– опиум для народа – эту фразу в виде афоризма использовал Чарльз Кингсли, идеолог христианского социализма, англиканский сященник.
13 Две лепты вдовицы – притча из Евангелия о вдове положившей в сокровищницу храма две лепты, медных монеты; Христос сказал, что она положила всё своё пропитание, какое имела, в то время как богатые кладут меньше, чем имеют.
14 Обезбол – обезболивающее, сленг.
