травы», «встань передо мной, как лист перед травой!». Трава старше и главнее чем лист? Чайный или осиновый, за этим вопросом к зализнякам не ходи, и, сколь топором не руби буквы пера, там бабка всегда будет надвое... И всё это от церковной фенечки да ума народного. Бывает Иван-чай, Иван-Купало, а тут - чаман, обычная трава, ну кто бы мог подумать, что она выведет на траву у дома моего...
Чаман - трава/ trava - просто трава, поэтому так много прозвищ, а переводится: где я; что мне; что мужчина, шта чавек (ча+ман), Was Mann, pratum.
Латинское: pratum = тарелка один, płyta jeden (пол.), где płyta = тарелка (русск.), талерка (белор.), из разных наречий - посуда не глубокая, не котёл золотой (и не чаша на треноге - казан). В нашем понимании для «вторых» блюд, хлеба или плоская - фитиж. Древнерусский язык сохранил нам не только Фитиж в топонимике, о чём ниже объясню, но и за лерку, по молодости я слесарил и что такое лерка хорошо себе представляю. Это не только девушка Лера или магазин Леруа в котором продавец Валерий.
Для понимания, что такое талерка: та - лерка слесарная для нарезания конца у металлического прута или болта под гайку (для наружной резьбы), тоже монета - талер и «блюдечко с голубой каёмочкой»... Что такое талер на Руси? С начала XVI века качественным сырьём для русских монетных дворов стали талеры – крупные, тяжелые, красивые серебряные монеты, которые чеканились на многих монетных дворах Европы. В Россию в основном попадали талеры из Чехии, Нидерландов, Германии. Ефимок — русское обозначение западноевропейского серебряного талера, бывшее в употреблении до середины XVIII столетия, не забывая сказать о вкладе Елены Глинской (матери Ивана Грозного), впервые собравшей в рубль сто копеек. Своим названием талер обязан иоахимсталеру — монете, отчеканенной в Йоахимстале с изображением святого Иоакима из серебра высокой пробы, сделавшего иоахимсталер эталоном европейской валюты. Старинная немецкая серебряная монета в 3 марки, а 1 талер был равен 30 грошам. Если зайдёте в википедию, то увидите, что «талер (от нем. Taller — тарелка)», а ещё «металлическая плита в плоскопечатных и тигельных печатных машинах для установки печатной формы». Но почему - тарелка или плита, ответа не найдёте. Проведите аналогию между молотом железным и киянкой - деревянным инструментом для плоских листов. Использует жестянщик, кровельщик.
Теперь всем понятно - от человека «плута» (płyta), он же - «тарелка один». Как это возможно? А вот так - набором разных наречий, кто что запомнил и по крупице собрались, а самыми наблюдательными оказались армяне-христиане, они первыми в составе Аястана приняли христианство в 301 году, и, их письменность сохранилась с этого времени, став - старше российской кириллицы, если верить «нашей» истории (от немцев). Что касается плута, то можно встретить разные определения от мошенника до карманника щипача, от жениха фраера до авторитетного вора. Кроме травы лечебной и колдовского зелья, как тот курЪ попал в ощип. Но мошенник и вор не только тот петух и священник испанский (cur), или обманщик, пройдоха - Плутарх «источник богатства» (с греческого). Подробности биографии Плутарха, кстати известны недостаточно, дата его рождения доподлинно неизвестна, да и был ли он вообще, жрец храма Аполлона в Дельфах? Владеющий латинским языком, родом с Херонии Афинской, с неизвестным годом смерти, умер ли он в 119 году? Неизвестно тоже. Зато осталась речка Лутня (Лютня) с началом и Лутенок, переходящий в Туросну (Московку в черте города Клинцы), питает Ипуть (Бога путь). Ещё «Душа России» - Лутовиново, имение И.С. Тургенева и речка Лут Орловщины. Месяц февраль - лютый (и короткий), похоже, он был крайним в году, судя по названию декабря - десятого (децембер с немецкого). У них один корень, ср. -уть, -путь и -ут с кут и каютой. Армяне и тут записали, что Ут - сын, но записали с мягким говором, смягчили «удава» и удочка получилась уточкой. А кто же будет ей самец? Встал вопрос у создателей «Моралии» (от Плутарха), какой они порешали - селезнем для всех гусей, лебедей и уток. И назвали землю Силезией на месте бывшего русского княжества, которое в повести известное под прозвищем - Тмутаракань. Поэтому на памятнике Тысячелетия нет Ивана Грозного, но есть Утка - рядом с солнечным божеством, изображена выше Ольгерда, Миндовга и Витовта - древнерусских князей, знакомых нам по ВКЛ, внуки их - защитники Москвы и участники Куликовской битвы.
СОМ НА БЛЮДЕ
Если захотите узнать этимологию фитиж и что роднит с талером, то вам сюда: Фитиж относится к числу нерестовых участков. Фитиж — озеро в Российской Федерации, располагается на территории Селекционного сельсовета Льговского района Курской области. Площадь поверхности водного зеркала — 0,67 км². Озеро находится в левобережье реки Сейм в заболоченной пойме у села Фитиж на высоте 144,4 метра над уровнем моря. Является старицей реки Сейм. Имеет изрезанную форму, вытянуто с запада на восток. В западную оконечность озера впадает река Речица. На северном берегу озера произрастает дубово-осиновый и ясеневый лес. Озеро постепенно заиливается и зарастает. В середине XX века озеро имело длину около 5 км, ширину 200 метров и глубину 4,5 метра.
Никакой этимологии вы не узнаете, если не прочтёте у меня позже о топонимике Курского края в целом (о всех городах и реках), просто нет времени чтобы оформить, но заготовка где-то пылится уже с полгода, так вот. С чем сравнить озеро? С блюдечком. Фитиж - плоская тарелка под свечу со значением и переводами, который запомнил древний русский язык. Озеро находится в левобережье реки Сейм, а Сейм не только озеро или место где голосуют - дума, парламент, партия, но это - сын. Буквальное значение сейм = сын, так звучит перевод в голос, не верьте глазам своим. Вполне возможно от него - сом - название валюты и рыбы. Сом - на берегу реки Преголь - памятник, как памятный знак, что здесь были русские, были настолько давно, что никто уже не помнит, что это и есть то место, называемое Тмутараканью. С латыни сом - хлебный край. Вот эти два края, два места на карте - Курск и Кенигсберг - связывает рассказ под названием "Слово о полку", в котором чёрным по белому написано, куда ходили русские князья в 1185 году и зачем. У Пушкина есть слова: "...Два жениха из хлебных мест//скакали в поисках невест", может не скакали, не помню, отправились с берегов Ипути - в Крым полюбоваться "бахчесараем", имелись ввиду поэт Бороздна и граф Завадовский. Я к тому, что местами "хлебными" назывались эти места... И сома я там тоже ловил.
Европейский сом (лат. Silurus glanis), — крупная бесчешуйчатая пресноводная рыба. Длина тела до 5 м, масса до 400 кг. Есть сведения о поимке сомов массой более 800 кг в XIX веке, в Днепре, Днестре и Одере. В Волге можно встретить особей, масса тела которых достигает около 50 кг. Наиболее крупные сомы (массой более 100 кг) иногда вылавливаются рыбаками в Испании, в р. Эбро, где они были акклиматизированы в середине XX века и быстро размножились. Где их только нет. В своей Туросне (озеро Стодол, Клинцы) выловил много лет назад такое бревно, не знаю сколько кг. Активный ночной хищник. Основной пищей сома на ранней стадии развития являются мелкие ракообразные, мальки и водные насекомые. В более зрелом возрасте, в зависимости от кормовой базы, предпочитает в рационе живую рыбу и других пресноводных животных и моллюсков. Также известны случаи нападения на водоплавающих птиц и мелких домашних животных.
Некоторые значения латинского названия сома: Silu rus glanis (лат.) - Страна зерна, Земља жита (серб.), Країна зерна (укр.), Drzava zita (сл.), Земја на жито (макед.), Зямля хлебная, Земля зерна, Краіна збожжа (белор.), где: збожжа - зерно; з божжа - от бога; Држава од бога. Страна от бога...
Там где река впадает Луга,
их не одна, как много рек!
Стоит Луганск, стоит Калуга
и город Луга в серебре...
Но есть такая Луга - Лугам!
Из Старых Лук, из той Руси,
латынь молилась богу Луго,
помилуй Господи, спаси...
Уж нету половцев и пруссов,
осталась Курская Коса...
Как не хватало сердцу груза,
полёту мысли тормозам:
И "Бежин Луг", и стрелы лука
не попадали в цели ран...
Куда ведёт тропа Усть-Луга.
Столица здесь Тмутаракань!
В Луганске знают и Калуге
и помнит много-много рек:
Река не может быть в услуге,
как исто русский Человек.
- Дай Бог, товарищ, что вы правы,
не оплошай, не унывать!
- Зашеломянем! - Будем здравы!
Второму Риму - не бывать!
А впереди ещё был Третий,
столица грешная Берлин.
Всё повторяется на свете:
столицы, ханы, короли...
Как шли в поход "Отцы и Дети",
кто в сапогах, а кто босым.
Так в те полки -и- годы эти,
с дуги от Курска до Косы...
Написан стишок на месте (08.12.2024, Калининград), куда специально летал подышать воздухом, отведать монашеский крендель - брецель, да послушать самый большой орган. Рекомендую сходить на могилу Канту, вспомнить чему учил тот прус, а предки прусов - русские: «Учите мыслить, а не мысли». Гениально. И пруссов не стало, как и половцев исторических (из Полоцка). Вот и подумалось, что бывают оккупации земель на 7 месяцев, как сегодня части Курской области, на три года как 80 лет назад, а бывают на столетия. Несокрушимым остаётся только язык. Калининград - Кенигсберг - Тмутаракань - Русское княжество - Курская Коса - Куршская и там же река Луга.
Сома издавна употребляли в пищу, преимущественно в жареном виде, хотя В. И. Даль в книге «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» (1845—1846) утверждал, что крестьяне южнорусских губерний и донские казаки его мясом брезговали, называя «чёртовым конём», используя лишь жирный хвост в качестве начинки для пирогов. Там и фото: Сом на берегу реки Преголь, Калининград, Россия. На ус одет ключ, а хвостом закрывает замок, как бы обороняя рыцарский дом. «Я наконец-то Русь открыл откуда вышла...», читайте: «Преголь река или какой горе молиться?»
Преголь полон чудесами.
Камень крепок не горюч.
Мы, сомы, с усами сами!
Нам усы - чтоб вешать ключ!
Видел Рыбку золотую,
как держала ключ в губах...
По размерам не такую.
Замок выше был в горах.
Пожирает уток лихо,
спит в берлоге как медведь.
А вот сом или сомиха?
Не удалось разглядеть...
Бесчешуйчатая рыба
(пресноводных берегов)
охраняет с пересыпа:
"Землю жита и богов"
А вот жители с Кубани
мясом брезговали: "Сом,
уходи с Тмутаракани!
И дорога колесом..."
Всё что знал о хулигане,
рассказал я Вам о нём.
Почему его крестьяне,
звали: «чёртовым конём»?
ХАРАПУТ И ХАРАПУЦЬ
Вернёмся к нашим путам и путям. Фамилия Харапут является одной из известных армянских фамилий, но точное происхождение и значение этого имени вызывали и продолжают вызывать интерес среди исследователей. Более известная фамилия миру - Путин, нежели Харатьян или кто другой, пусть не подумают оба плохого, но чем интересна - Харапут, так это тем, что она объединяет оба корня. Мало того, практически копия названия речки Харапуть (Харапуць белор.) на границе Россия - Беларусь. Жили ли тут армяне, а грузины в селе Грузино на Волхове? Ответ очевиден, нет.
Поиски исторического значения фамилии ведутся через версии. Фамилия Харапут может иметь как историческое,
