Слово lĭbīdo (либидо), lubido, libido «(страстное) желание», пожалуй, впервые встречается в труде «О граде Божьем» (14:16) богослова Августина (354-430 гг до н.э.); в переводе Киевской духовной академии термин был трактован как «срамная похоть плоти». Этим же словом прозвали Новгородскую бересту - «срамные грамоты» (12 века), очевидно, не от слова срам или рама, но бога ра-ди. Детям раздали тетради. Наша мама в букваре эту раму моет уже сто лет, моет сама и без мыла - дети не помогают. Примета времени. Труды Аврелия повлияли и на развитие западной философии и западного христианства, он считается одним из самых важных отцов Католической церкви в святоотеческий период, его труды и житие получили признание и в Православной церкви (где он причислен к лику блаженных). Слово любовь, неведомое предкам 12 века, насколько я понял из бересты и повести "Слово о полку", к нам шло долго, от трудов по "либидо Августина", а каким образом оно досталось ему, то нам неведомо.
ЛИБИДО ОТ АВГУСТИНА
Там история такая. Некая царица Дидона в 814 году до н.э. успела купить землю в Африке и наложить на себя руки (все легенды состряпаны ради имени и чьи тапочки). Очевидно, что «два дона» остались в памяти гордых испанцев, ибо дон и донья - приставки к имени, форма обращения как у немцев артикль, по которому отличают мужчин и женщин. Освободившись от многовекового ига мавров, поблагодарив за такой подарок судьбы (don - "подарок") от эксплуататоров, дон Дон-ки-Хот поскакал к донье Д-уль-синее. Благодаря той царице город Карфаген и был основан в 814 году до н.э. колонистами из финикийского города Тира (т-ира). Ир - средневековый богатырь, батыр, луч света в тёмном царстве. Карфаген превращается в столицу крупнейшего государства западного Средиземноморья. К III веку до н.э. карфагенское государство подчиняет южную Испанию, северную Африку, западную Сицилию, Сардинию, Корсику. Греческие города боролись с Карфагеном за западное Средиземноморье. После серии войн против Рима (Пунические войны) город потерял свои завоевания и был разрушен в 146 году до н.э., его территория превращена в провинцию Африка. Термин Африка не имеет ничего общего с цветом или жарой, даже наоборот: "а есть/это - "холодный" (fri ca). Замечаете на что похоже? Теперь не забудете, на "фрицев" похоже название континента, сейчас встретим ещё один "ледяной" город, от него - ляхи и "ледниковый период". В римский период город восстановился и окончательно пришёл в упадок после арабских завоеваний. Аврелию повезло, он успел там отучиться, в этом забытом, возможно первом в мире африканском Новгороде. Известные Габсбурги от 5 века по Карлу Пятому, а они ведут историю от Ганнибала тех времён, с гербом - двуглавым орлом (копия наш) на воротах Толедо, это и есть «новгородцы». Бург - город, а начало термина - НАВ. Так что, вот так. Толедо - центр католиков до сих пор, там высшая школа в самом центре крепости, это бывшая столица Кастилии. Родной язык испанцев кастильский, как у россиян - русский. Гильотина работала как часы до конца 19 века, оспаривая догмы. Толедо - от слова лед (то - ледо). Сказки про спящую Красавицу в ледяной горе завораживают детское воображение до момента, когда надо целовать мёртвую. Толедо расположен на реке Тахо. Музей инквизиции потрясающий! Как и сам город раннего средневековья. Имя реки Тахо переводится с португальского - Я тебя люблю.
Карфаген (Картхадашт) — дословно обозначает «новый город». «Новым» Карфаген был, прежде всего в отношении соседней Утики (чьё название, соответственно, переводят как «старый город»). Через пролив Гибралтар расположен испанский город Картахена с тем же именем (Новгород), сегодня это военно-морская база и крупный исторический центр. В 50-х годах VI века до н.э. под руководством командующего Малха карфагенянам удалось одержать несколько важных побед над соседними берберскими племенами и освободить город от обязанности платить дань племени макситан, на земле которых он был основан. В истории - это «Великие войны» Малха. Постепенно карфгеняне подчинили себе Утику без права чеканить монету.
Cartagena — города в Испании и Колумбии. Carta - лист, письмо, статут; gena - не обязательно Гена с интеллигентными генами еврея, может, жена или сестра hena/hna = сестра, сястра, sestra (буквальное значение). В пунической записи без гласных. В свою очередь sestra (сл.) - hermana (исп.); читается: Эр-мана, у них звук h (аш - немецкий) не произносится. Зато нетрудно догадаться, отчего страна herman(ния) и Герман (в полночь). Статус se определён st - святостью ra (бога солнца), а всё вместе: se st ra = «это становится старым». Перевод мой дословно корявый, но соответствует словам своего современника Иеронима, Августин «заново утвердил древнюю веру». Обновил (веру в ера), а термин «сестра» свидетельствует о приходе эры новой. Ср. сестра милосердия, Сестрорецк на реке Сестра по Петербургом. Стела "Три Сестры" на границе Беларуси, Украины и России. Если у нас города побратимы, то там они приходятся сестрами и начало ведут от царицы с именем Дидона и земли Утика. В этой связи интересными становятся размышления, что дохристианское царство - положило начало мелким Европейским королевствам. Потому богиню Утку наблюдаем на памятнике Тысячелетия России, а царя Грозного там нет. История свершила круг по спирали (селезня). Малх воевал на жарком юге с «племенем макситан», у нас - князь Малк, Малуша - мама Крестителя; Малороссия, Меншиков, Mensch (нем. меншен - человек), он же: ljudski (хрв.) и Хуман (серб.). В моде то - мини, то - макси. Новые города тысячелетием позже пришли на Среднерусскую равнину с учением о любви к ближнему, используя опыт работы в борьбе с деревней поучениями св.Августина.
Наиболее известными из сочинений Августина являются «De civitate Dei» («О граде Божьем») и «Confessiones» («Исповедь»), его духовная биография, сочинение De Trinitate (О Троице), De libero arbitrio (О свободной воле) и др. Августин Аврелий доказывал превосходство духовной власти над светской. Человечество в историческом процессе образует два «града»: светское государство — царство зла и греха (прототипом которого был Рим) и государство Божие — христианская церковь. «Град земной» и «Град Небесный» — символическое выражение двух видов любви, борьбы эгоистических («любовь к себе, доведённая до пренебрежения к Богу») и моральных («любовь к Богу вплоть до забвения себя») мотивов. Эти два града развиваются параллельно, переживая шесть эпох. В конце 6 эпохи граждане «града Божия» получат блаженство, а граждане «земного града» будут преданы вечным мучениям. В трудах раскрываются понятия: О бытии; Бог, мир и человек; О благодати; О свободе и божественном предопределении; что есть Творение; О вечности, времени и памяти. Августин оказал сильное влияние на догматическую сторону христианского учения. Разрабатывал учение о св. Троице, в рамках которой Святой Дух служит связующим началом между Отцом и Сыном, в рамках которой Святой Дух соответствует Божественной любви, воле и пр., Бог-Сын — мышлению, Бог-Отец — памяти и так далее. К вопросу о некоторых функциях и предназначении слов «мышление», «память», «любовь» в обращениях.
Парень оказался очень талантливым, благодаря воспитанию матери Монике христианке по жизни и отцу язычнику. После трёхлетнего обучения риторики в Карфагене принялся за труды. В 17 лет, будучи в Карфагене, Августин вступил в отношения с молодой женщиной, которая стала его сожительницей на 13 лет, и на которой он никогда не женился, так как она принадлежала к более низкому социальному классу. Именно в этот период Августин произнёс своё изречение: «Добрый Боже, дай мне целомудрие и умеренность… Но не сейчас, о Боже, ещё не сейчас!» Вот что значит либидо и как с этим бороться. Либидо - половое влечение к лицу противоположного пола. Не всегда (добавлю), и не со всем. Дед объяснял, что такое либидо, раньше бегал за девушками, а теперь не помню зачем?
ЛИБИДО - Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Слово lĭbīdo, известное 2,5 тысячи лет из трудов Августина («О граде Божьем») до сих пор неизвестное нам в русской этимологии, но зато во множестве версий расписано словарями от лингвистов. Слово lĭbīdo = кахаю цябе (белор.), аз те обичам (болг.), Я тебя люблю, волим те (болг.), Ich liebe dich (нем.), Мин сине яратам (татр.) - Я тебя люблю, если «я-ратам»: Я спасу тебя. Теперь понятно, откуда у нас эти Спасы. Очевидно по любви, от Я-ра, от слова ярило, ярыло, ярить. Либидо - термин из трёх слов, символ Троицы. Больших трудов не составляет выяснить, что слова либо, любо, плебеи, люди, любовь, либидо - звенья одной цепи. Когда говорим что-либо, надо думать, куда этот оборот можно вставить, а куда не очень, глядя на то, как словари пестрят этим термином, прелюбодействуя словом и мыслью. Таких слов, как либидо и люблю Автор повести «Слово о полку» не знал, он обращался русскими словами: пошли в поход - по Хоти (вместо похоть), то есть к любимой, к деве, богине, если проще. А прежний обычай сравнивал с привычкой (свыкнуться - свычая). Устами князя Игоря обращение к брату:
«Яръ туре Всеволодѣ! стоиши на борони, ...Яръ Туре Всеволоде. Кая раны дорога, братiе? Забывъ чти и живота, и града Чрънигова — отня злата стола и своя милыя Хоти — красныя Глѣбовны свычая и обычая?
Оба прежних слова окончанием -чая, образа солнца. Применимо к современному выражению, стерпится - слюбится. Всеволод тоже солнечный - ярила прозвищем, можно анализировать как солнечный воин (тур), или наместник солнца на земле, внук Даждь-Божий. «Туре», возможно мать, если тура - шахматная фигура (ладья) ж.р., а город Верхотурье - на реке Тура. Самый старый город Свердловской области на реке Туре, которая ниже, чем Нижняя Тура. Не всё то ниже, что выше, а что выше - ниже. Марсианская впадина больше иной горы. Из Верхотурья туристы привозят не только чистые помыслы, но и, «чистоты тела ради, мыло ручной работы», как пишут гиды. Рыло и мыло. В них что-то есть общее и рыльское, оставлю материал для следующей статьи. На Туросне провёл юность, река из двух рукавов одинакового названия Туросна питается Иорданью и впадает в Ипуть, а Ипуть в Сож. Таков божественный путь воды от ручейка Божжи в Бога путь и Бог. Туросна = тура+сын (можно так анализировать), а на берегу Иордани одноименное село Ардонь = Люди (буквально). Статью еще не опубликовал, хоть и написана, но таков порядок - хочу разобраться с "любовью" и почему либидо с солнцем переводятся - "я иду" практически одинаково, за исключением, солнце - соль или солёная вода, что не исключает "хождения" - я иду.
ЛИБИДО В СЛОВАРЯХ И ПРОЗЕ
Выше в статье пытались разобраться с этимологией любо и любовь, в цепи которых оставались люди и либидо, поэтому пойдём по условному порядку, чтобы уже до конца освоить миссионерский материал, накопленный двухтысячелетней христианской деятельностью. За много тысячелетием в язычестве, хотя сам термин "язычество" тоже находится в обсуждении лингвистов. Владеющие
Продолжение читай
Хоть, похоть и вишенка на торте
https://fabulae.ru/prose_b.php?id=159965
