Личная страница автора Ирина Омежина

Ирина Омежина

Статус:	Автор
Рекомендации:	14
Отношения:	106
Рейтинг комментатора:	2279
Посетители личной страницы:	35882
Дата регистрации:	16.08.2011
От автора:	Фотоальбом

Сообщества:

ЛитНаИс, Проект «Мой любимый классик»

Написанные комментарии: 4573	Оценено произведений: 5488	Всего читателей: 368282
Полученные комментарии: 3885	Прочитано произведений: 9856	Работы автора в избранном: 29

...это всё любительские поделки (язык плохо знаю).
Для меня перевод — это как раскрытие тайны: шаг за шагом, медленно, степенно...
Но даже мои скудные познания позволяют понять и оценить всю прелесть открытия чужой речи.

Всего: 9		217	4009
Стихотворения	Раздел	Баллы	Читатели	Дата
Уильям Блейк. Лилия	Переводы	8	145	26.12.2022
Эмили Дикинсон. Почему?	Переводы	4	119	11.02.2023
Сара Тисдейл. Четыре ветра	Переводы	40	727	02.11.2015
Дороти Паркер. Короткая песенка	Переводы	21	506	13.12.2015
Пчёлы	Переводы	4	125	01.07.2022
Роберт Л. Стивенсон. Любовная песня	Переводы	34	591	03.12.2015
ДЖАМАЙКА ПЛЕЙН, УТРО	Переводы	24	489	17.03.2017
Фонарь любви	Переводы	21	536	11.12.2015
О да, блудница я...	Без раздела	61	771	07.02.2017

Всего: 2		9	325
Прозаические произведения	Раздел	Баллы	Читатели	Дата
Тимофей	Без раздела	4	210	10.01.2023
Конрад	Переводы	5	115	10.02.2024

Всего: 4		41	3225
Заметки	Раздел	Баллы	Читатели	Дата
"Во стаичката пръска аромат..."	Обо всем	14	1094	02.06.2015
Стихи Джойса Килмера	Обо всем	6	915	02.06.2015
Стихи М.Монро	Обо всем	8	742	13.06.2015
Д.В.	Обо всем	13	474	13.04.2017

Книга автора

Великий Аттрактор
Автор: Дмитрий Игнатов

Помогли сайту

Праздники

20 Октября 2024Работников пищевой промышленности Работников дорожного хозяйства День военного связиста

30 Октября 2024День моряков-надводников

22 Октября 2024Праздник Белых Журавлей

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь мысли философия чувства судьба душа человек размышления О жизни

Все темы