«А ты, значит, беленький и пушистый?» – обиделся Матьяш.
«Выходит, что так!» – улыбнулся Влад.
«Ага, это в начале партии… Доиграешься у меня!».
78. «И-го-го!» – Илона смело двинула вперед коня.
«Ну, хорошо хоть поржать успела!» – И Влад с довольным видом тут же сбил его.
79. Во время партии с обаяшкой Цепешем вороватый Корвин изловчился, как цыган, утащить его коня.
Следующим ходом королева Матьяша без всякой видимой угрозы (сама!) сбежала с шахматной доски… Утром ее нашли в постели господаря.
80. Турецкие комплементы:
Турчанки беседуют о Владе Цепеше:
- Что думаешь о валашском пленнике?
- Какой же он страшненький, машалах! (красавец, чтоб не сглазить)
- Как лошадь! (так хвалят людей в их отсутствии)
- С глазами ослиными! (с красивыми глазами).
- Уголок моей печени! (нечто очень ценное и любимое)
- Ну просто ПЕРО дьявола! (человек к мистическим шармом, которого все любят).
Случайно услышав это, Влад… На счастье между ним и женщинами был высокий забор.
Ну что, друзья, пора заканчивать на сегодня:
Так, Дракоша, хвостик в зубы – и молчок!
