и желания на Бога Кришну. В этом не следует
сомневаться.
Именно Господь пробуждает
в человеке чувство преданности этому полубогу. Сами полубоги не способны
вселить такие чувства в сердца своих поклонников, - это делает Кришна,
Верховный Господь, пребывающий в сердце каждого как Сверхдуша.
БОГ: Для современного человека все это уже не имеет место и не
будет поддерживаться Богом Кришной. Но в
племенах, в отсталых народах такой путь еще возможен, ибо люди недавно получили
тело человека и находятся на самых ранних ступенях своего материального
человеческого развития, которые не могут подпустить таких людей к поклонению
Самому Создателю.
Полубоги - это части вселенского тела Господа, поэтому они во
всем зависят от Него. В Ведах сказано: «Верховная Личность Бога в образе
Сверхдуши пребывает в сердце полубога и побуждает его исполнять желания людей.
И полубог, и люди подчиняются воле Всевышнего. Они не являются независимыми».
БОГ: Полубогов не существует и рассуждения о них бесполезны, ибо
они уже есть спекуляции ума.
ТЕКСТ 22
са тайа шраддхайа йуктас
тасйарадханам ихате
лабхате ча татах каман
майаива вихитан хи тан
сах - он; тайа - тем; шраддхайа - вдохновением; йуктах -
наделенный; тасйа - этого (полубога); арадханам - к поклонению; ихате -
стремится; лабхате - обретает; ча - и; татах - благодаря тому; каман - желаемые;
майа - Мной; эва - только; вихитан - даваемые; хи - несомненно; тан - те.
С такой верой человек поклоняется этому полубогу и добивается
желаемого. Но на самом деле все блага, которые он получает, дарую Я один.
БОГ:
Неточный перевод. Правильный перевод: «22.Наделенный этой верой, он вовлекается в поклонение тому
полубогу, к которому устремляется в этой жизни, и в результате обретает
желаемое, но это, несомненно, устроено Мной Одним.».
КОММЕНТAРИЙ: Без дозволения Всевышнего полубоги не могут дать своим
поклонникам никаких благословений. Человек может забыть, что все является
собственностью Верховного Господа, но полубоги всегда помнят об этом. Таким
образом, процесс поклонения полубогам и плоды этого поклонения зависят от
Верховного Господа, а не полубогов.
БОГ: Не существует полубогов. И никогда не существовало. Никто
даже в самой малой степени не может взять на себя и толику Божественных
функций. Любое рассуждение о полубогах, любое разъяснение о них теряет всякий
смысл в современном мире, это не тема для обсуждения в Святом Писании. На любое
предложение, слово, высказывание о полубоге можно ответить одним словом: НЕТ.
Все это в современном мире уже не должно на себе заострять внимание человека,
не должно его побуждать к излишним мыслительным процессам и не должно отвлекать
от Высшего Управляющего, от Создателя, от Высочайшего Творца – БОГА КРИШНЫ.
Глупцы не знают об этом и потому обращаются за исполнением своих
желаний к полубогам.
БОГ: Полубогов нет. И не было никогда. Но во времена Арджуны эти
мифические существа решали отведенные на них религиозные задачи. Но об этом
пора забыть. Есть Бог Кришна, есть путь к Богу, прописанный в Новых Святых
Писаниях, и этот путь Бог дает в современном мире людям, как путь выхода из
материального мира, из материального существования на духовный план, но каждому
в свое время. И всем этим процессом Управляет только Бог Кришна.
В отличие от них, чистый
преданный молится только Верховному Господу. Однако такой преданный никогда не
станет просить у Господа материальных благ.
БОГ: Никогда не следует забывать, что живое существо всегда подвержено ошибкам и в
материально мире и за его пределами. Ошибки следуют из несовершенных качеств
людей, которые могут уменьшаться через
практику преданного служения, но полностью избавиться от них невозможно. А
потому и преданное служение, совершаемое несовершенными качествами, не есть
чистое, но в некоторой мере через духовную практику может очищаться. Поэтому
всегда надо понимать, что называть себя чистым перед Лицом Бога – значит
проявлять самонадеянность и несмирение, что опасно всегда. Также, человек живет
в материальном мире, имеет телесное существование и потому полностью от этого
мира не может быть свободен, как и от материальных некоторых желаний. И потому
говорит неправду тот, кто объявляет, что никогда не обращается к Богу с
материальными просьбами. Также надо знать, что это для преданного не грех,
просить у Бога то, что есть, направленно на поддержание материального тела или
на решение некоторых материальных вопросов, поскольку Бог всегда озадачивает
любого человека материальными проблемами, которые преданный может решить также,
прося у Бога Кришны Милости. Это приемлемо.
Обычно люди обращаются к полубогам с просьбой утолить их
вожделение. Такое нередко бывает, когда человек вынашивает какое-нибудь
греховное желание, которое Сам Господь не станет исполнять.
БОГ: Далеко не каждый человек осознает свои желания как
греховные. Бог дает любому тот мыслительный процесс и те основания и причины,
которые человек берет перед Богом себе в защиту и обращается к Богу через
молитву без труда, не зная, насколько его просьба греховна. Это одно. Также,
поклонение Богу Кришне Бог дает человеку тогда, когда он через колесо сансары
достигает необходимые для этого качества. До поклонения Богу Кришне человек
может состоять и в других конфессиях. Но каждый верующий хорошо понимает
пределы своих просьб и понимает, что обращается к самому Богу и потому строит
свои просьбы осторожно и с некоторыми внутренними Богу пояснениями, которые
смягчают греховность просьб и позволяют Богу принять эти молитвы. По большому
счету все молитвы, которые человек творит от себя, излагая перед Богом свои
проблемы и переживания, имеют греховный оттенок. И потому чаще всего лучше
использовать молитвы молитвослова и понимать, что на самом деле Бог Знает
все нужды человека. И этого достаточно.
В «Чайтанье-чаритамрите» сказано, что тот, кто поклоняется
Верховному Господу и одновременно стремится к мирским удовольствиям, сам себе
противоречит.
БОГ: И в Боге есть время разбрасывать и собирать камни. И
материальным людям позволительно наслаждаться и в свое время воздерживаться от
наслаждений или начинать путь ограничений. Все это – труд Бога над каждым.
Никто не может устоять против Воли Бога. И если человеку по его карме должно
идти через путь наслаждений, то он и пойдет. Его поведет Бог даже насильно. Ибо
все у Бога не просто так, все имеет свое время и свои причины, и если Бог
сегодня наслаждает человека, то на самом деле дает ему силы таким образом
преодолеть то, что ему уготовано на завтра.
Преданное служение
Верховному Господу и поклонение полубогам - совершенно разные вещи, так как
поклонение полубогам материально, а служение Господу всецело духовно.
БОГ: И к Богу Кришне может человек обратиться с материальной
просьбой. Бог Милостивый. Бог найдет, как и через что помочь человеку. Бог
примет молитву у любого, если человек смиренно попросит, будь он преданный или
нет. Это о молитве к Богу Кришне. Но если говорить о преданном служении, то это
очень серьезный путь, и далеко не каждому Бог разрешит его начать, если человек
не обладает подходящими качествами. Но разрешение Бога человек может понять по
своему внутреннему устремлению служить Богу Кришне, по желанию изучить Святые
Писания, по тому, как человек аскетичен и добродетелен. Все это Бог человеку
покажет.
Для того, кто хочет вернуться к Богу, материальные желания
являются препятствием.
БОГ: многочисленные материальные желания действительно являются
препятствием на пути к Богу Кришне. Но эти желания надо отличать от тех,
которые неминуемы в материальном мире и связаны и поддержанием тела, с
болезнями, с трудными ситуациями, с безвыходными положениями… Такие желания
порождаются самой жизнью человека, являются результатом его кармы, имеют также
причину и свое следствие. В таких желаниях может оказаться и преданный Бога
Кришны и материальный человек. Они не считаются греховными, они не могут
препятствовать материальному и духовному развитию человека, они могут
исполняться Богом, и они не есть запрет, чтобы начинать преданное служение,
если качества уже это позволяют, и Бог дает направленный на Бога Кришну
мыслительный процесс.
По этой причине чистый
преданный Господа никогда не дает мирских благословений, о которых мечтают
недалекие люди.
БОГ: Бог не наделяет преданных силой кого бы то ни было на что
бы то ни было благословлять. Благословляет только Бог. Преданный лишь может
сказать человеку: «Благослови тебя Бог.».
Вот почему те, кто
одержимы материальными желаниями, предпочитают поклоняться полубогам,
повелевающим материальным миром, а не заниматься преданным служением Верховной
Личности Бога.
БОГ: Любую одержимость материальными желаниями дает человеку Бог
согласно его карме и ступени
материального и духовного развития. И также не следует забывать, что именно
желания вовлекают человека в развивающие игры и роли материального мира и тем
самым Волею и Планом Бога поднимают человека по ступеням собственного
материального и духовного развития, подготавливая человека к преданному
служению. Также, следует еще раз напомнить преданным и всем, что полубогов не
существует.
ТЕКСТ 23
антават ту пхалам тешам
тад бхаватй алпа-медхасам
деван дева-йаджо йанти
мад-бхакта йанти мам апи
анта-ват - недолговечный; ту - но; пхалам - плод; тешам - их; тат - то; бхавати - становится;
алпа-медхасам - неразумных людей; деван - к полубогам; дева-йаджах - те, кто
поклоняется полубогам; йанти - идут; мат - Мне; бхактах - преданные; йанти -
идут; мам - ко Мне; апи - также.
Недалекие люди поклоняются полубогам, однако обретаемые ими
плоды скудны и преходящи. Те, кто поклоняется полубогам, попадают на планеты
полубогов, но те, кто предан Мне, достигают Моей высшей обители.
БОГ:
Неточный перевод. Правильный перевод: «23. Но тленные плоды тех, кто неразумен. Поклоняющиеся полубогам
идут к полубогам. Мои же бхакты, опять же, идут ко Мне.».
КОММЕНТAРИЙ: Некоторые комментаторы «Бхагавад-гиты» утверждают,
что, поклоняясь полубогам, можно достичь обители Верховного Господа, однако в
этом стихе ясно сказано, что те, кто почитает полубогов, отправляются на
планеты этих полубогов: поклонники бога Солнца попадают на Солнце, поклонники
бога Луны - на Луну, а тот, кто поклоняется Индре, может попасть на планету
Индры.
БОГ: Все эти знания для людей современного материального мира
есть излишние, никак не могут быть использованы в религиозном пути, ничего не
дающие, не работают на материальное и духовное развитие человека, не работают с
его сознанием и никак не применимы в современном цивилизованном обществе. Не
существует полубогов, не существует богов, не существует никаких
