Стихотворение «Анаис Нин. Риск»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Ефрем

Оценка: 5 +5

Баллы: 2 +2

Читатели: 17 +17

Дата: 09:54 20.11.2024

Предисловие:

Анаис Нина (1903-1977) - американская поэтесса

Анаис Нин. Риск

И вот настал день,
когда риск
остаться бутоном
оказался
более болезненным,
чем риск
расцвести.

Послесловие:

And then the day came,
when the risk
to remain tight
in a bud
was more painful
than the risk
it took
to blossom

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Комментариев нет

Помогли сайту

Александр Янценовский

Помочь сайту

Реклама

Праздники

21 Ноября 2024День бухгалтера России День работника налоговых органов РФ

27 Ноября 2024День морской пехоты День оценщика

24 Ноября 2024День матери России

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия 2012 новое переход душа ночь любимой

Все темы