Стихотворение «Пабло Неруда. В тебе земля»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 80 +1
Дата:
Предисловие:

Пабло Неруда. В тебе земля

МАЛЕНЬКАЯ
розочка,
маленькая розочка,
иногда
крошечная и голенькая,
кажется ты поместишься
в одной из моих рук
и хочется обнять тебя
и поднести  к своему
рту,
но,
вдруг,
мои ноги касаются твоих
ног,
и мои губы касаются твоих,
ты выросла,
твои плечи вздымаются,
как два холма,
твои груди блуждают
по моей груди,
моя рука едва успевает,
обхватить тонкую линию
новолуния
на которую похожа твоя
талия:
в любви ты расслабляешься, как
морская вода,
Я едва измеряю самые просторные
глаза  в небе
и склоняюсь к твоим губам,
чтобы поцеловать
землю.
Реклама
Обсуждение
     09:02 15.09.2022
Просто шикарный перевод!
Реклама