Стихотворение «Амос Этингер. Оставь»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 14
Читатели: 278 +2
Дата:
Предисловие:
Неважно когда и где война,
но она всегда война.

Амос Этингер. Оставь

Будничная беседа

У меня состоялся диалог со смертью.
Я был здесь.
Она была там.
Я пригибался к земле.
Она летела надо мной.
Куда бы я не глядел, везде была она:
снующая,
суетящаяся,
смеющаяся,
забавляющаяся.
У меня состоялся диалог со смертью.
И все, что я вынес из этого диалога,
так это то, что у неё совершенно нет
чувства юмора,

Огонь

Прежде
только читал о нём  в книгах,
слышал о нём от друзей,
видел его в фильмах,
но увидеть его рядом с собой,
свистящего,
плюющего,
это совсем другое дело.
Это уже совершенно другой огонь.
Это не огонь на конце спички,
это не огонь, у которого есть пламя,
это не огонь, что приходит с любовью,
это не огонь, который видят.
Это уже огонь, который чувствуют.

Оставь

Когда я вернусь, не спрашивай меня
"что", "как" и "почему".
Не спрашивай вообще ни о чём.
Я расскажу,
     когда захочу,
     когда смогу.
Ванна с горячей водой, приготовленная мне,
смоет пыль на теле,
но ещё много пыли останется внутри,
Не напрягайся.
Оставь времени убрать эту пыль.
Если конечно ему это удастся.
Реклама
Обсуждение
     19:56 13.05.2020 (1)
Умные стихи, понравилось!
     20:54 13.05.2020
Познакомьтесь поближе с творчеством А.Этингера и получите большое удовольствие от чтения
     15:59 10.05.2020 (1)
Потрясающе,последняя  часть  особенно.
     17:35 10.05.2020
Спасибо, Галина 
Вот только насчёт неповрежденного сердца после войны я с автором не согласен 
Реклама