Из Пауля Целана - "Es ist nicht mehr..."

Ныне это уже не та
значимость,
что иногда вместе с тобой
окуналась во время.

Это -
другая.

Теперь это вес,
подавляющий пустоту,
идущую за тобой.
Она, как и ты, не имеет имени.
Возможно, вы - одно и то же.

Может быть, и меня когда-нибудь
ты назовешь
так.

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Татьяна Гурская 14:24 18.08.2016(1)

На одной чаше весов Значимость, на другой Пустота. Иногда Пустота перевешивает Значимость и на место значимости приходит Пустота. Всё уравнивается

Валерий Цыбуленко 18:37 18.08.2016(1)

Пустота, умноженная на Амбицию, в результате даёт Значимость...
Значимость, поделенная на Амбицию, снова оказывается Пустотой.
Эту формулу многие пользуют на протяжении жизни.
Отсюда и... чёрно-белые полосы бытия.

Татьяна Гурская 18:41 18.08.2016

Возможны и такие вариации. Но, всё равно, полосатость.

Рогачёв Михаил 14:34 02.05.2015(1)