Стихотворение «Мне у Сент-Ива встретился мужчина... (Из Роальда Даля).»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Александр Васин

Оценка: 4.7

Баллы: 10

Читатели: 358 +1

Дата: 23:53 27.04.2015

Мне у Сент-Ива встретился мужчина... (Из Роальда Даля).

Мне у Сент-Ива встретился мужчина,
А вслед за ним семь жён шагали чинно.
Он мне сказал, что заводить семью
С одной гораздо хуже, чем с семью.

***

As I was going to St Ives
I met a man with seven wives
Said he, 'I think it's much more fun
Than getting stuck with only one.'

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Emmi Zvezdina 15:04 10.06.2015 (1)

СУПЕР!!!

Александр Васин 14:39 17.06.2015

Спасибо на добром слове!

Помогли сайту

Помочь сайту

Реклама

Праздники

27 Ноября 2024День морской пехоты День оценщика

24 Ноября 2024День матери России

1 Декабря 2024Всемирный день борьбы со СПИДом День воинской славы России — День победы у мыса Синоп

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия 2012 новое переход душа ночь любимой

Все темы