передвижники.
Крофтман достает из под верстака в оберточной бумаге рулон и отдает Сержу.
КРОФТМАН
Ну, будет скучно - милости просим. Только с абсентом...
СЕРЖ
Да я уже усвоил, можешь не напоминать. Салют!
1-1-42.ИНТ. ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ САЛОН В ЛИССАБОНЕ - ДЕНЬ (СЕРЖ, КЛРОТЫШКА)
Внутри хорошо освещено искусственно. Тилинькает колокольчик и с улицы входит Серж. Он в соломенном сомбреро, в светлых шортах и белой футболке адидас. На ногах бежевые сандали. Он в черных стильных очках и с рулоном, обтянутым черным целлофаном. Ему навстречу из соседней комнаты выходит толстый Коротышка в фартуке и с кисточкой в руке. Фартук замызган, и раскрашен всеми цветами радуги.
СЕРЖ
(по английски)
Хэлло!
КОРОТЫШКА
Хэлло, сэр!
СЕРЖ
Это художественный салон мистера Переверзнюка?
КОРОТЫШКА
Да, сэр.
СЕРЖ
А можно увидеть хозяина?
КОРОТЫШКА
(уже по-русски)
А Вы мимо него как раз и любуетесь куда-то вдаль.
СЕРЖ
(тоже по русски)
Так это Вы и есть Перевезнюк? Извините, а я подумал, что Вы тут потолки красите... беличьей кисточкой.
КОРОТЫШКА
Мне неважно, шо Вы там себе подумали, а важно то, сколько евро шелестит в Вашем банкомате. Итак, шо Вам угодно?
СЕРЖ
Спасибо за чуткость. В этом рулоне подлинник Ренуара. Не хотите взглянуть?
КОРОТЫШКА
Вы только не смешите мою беличью кисточку! Мне таких Ренуаров по триста шестьдесят пять и три десятых штуки несут ежегодно. Вы знаете где находится колбасная лавка Левы Циммермана? Нет? Здесь направо, за углом. Так вот на этой улице стоит мусорный контейнер. Ате а вишта, мой друг.
СЕРЖ
А может все же развернем, не зря же я тащился сюда из Парижа?
КОРОТЫШКА
Если бы даже Вы притащили этот рулон из Улан Батора, то ничего не меняется. Проходите в мастерскую… кстати, как Вас зовут? Ну хорошо, Григ, так Григ. Вы не из Одессы, нет? Я так и понял что из «неподалеку».
1-1-43.ИНТ. МАСТЕРСКАЯ КОРОТЫШКИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ САЛОНЕ В ЛИССАБОНЕ - ДЕНЬ (СЕРЖ, КОРОТЫШКА)
В мастерской коротышки обычный творческий беспорядок. Коротышка разворачивает рулон и раскатывает его, но не перекладывает вверх лицом. Он берет с полки какой - то голубенький в пробирке раствор, и капает на уголок холста. Затем вынимает из фартука лупу с рукояткой и мобильник, включает в нём фонарик и полминуты изучает место своего эксперимента. Коротышка поворачивается к Сержу.
КОРОТЫШКА
Не более месяца назад Ваш Ренуар гонял еще чистый холст этой картины пару дней в стиральной машине.Выветрена она, кстати, неплохо - краски не чувствуется. А вот с плесенью и порохом перестарались. Впрочем, эти детали можно списать на две мировых войны.
Коротышка переворачивает полотно лицом вверх. Серж стоит как парализованный; его лицо побелело.
КОРОТЫШКА
(прод.)
Сделано и состарено в целом умело, но парижские эксперты уже собачку скушали на Ренуаре, там такие фокусы точно не прокатят. На кристи и сотбис тоже нельзя. Это если только какого нибудь Чичикова Павла Ивановича найдете, кто скупает мертвые души.
СЕРЖ
А в Португалии есть такие люди?..
Серж набирает в смартфоне номер. Слышен по-французски голос робота, мол абонент не отвечает, он вне зоны доступа.
КОРОТЫШКА
Это не в моей компетенции. Вот Вам Ваш Ренуар. В другой раз, мистер Григ, выбирайте ко мне дорогу мимо колбасной лавки Левы Циммермана - там стоит удивительной прелести мусорный контейнер...
Серж кладет на верстак давухсотку евро, рядом оставляет рулон, и идет на выход.
КОРОТЫШКА
Спасибо. Мистер Григ, а как же Ваш Ренуар?
СЕРЖ
Если Вас не затруднит - отнесите его к колбасной лавке Левы Циммермана. Гудбай.
1-1-44.ИНТ. ВАГОН ЕВРОСТАР - НОЧЬ (АНТУАНЕТТА, СЕРЖ)
Поезд евростар, вагон первого класса. Серж и Антуанетта за столиком у окна, друг напротив дружки. На столике смартфоны и стандартная железнодорожная еда в пластике. Антуанетта в тренировочном костюме, а Серж в своем португальском наряде: шляпа, майка, шорты.
АНТУАНЕТТА
Малыш, а ты где это без меня загорал?
СЕРЖ
Да, так, в Португалии.
АНТУАНЕТТА
Ничего себе! Ты не с мартышкой из поместья Лалапленов туда случайно заглядывал? Я ведь проверю, и если она тоже окажется загоревшей, то держитесь у меня!
СЕРЖ
Опять прилив ревности? Графиня, кажется, в солярии загорает, где-то на улице Риволи, или рядом. Если у нее есть квитанция из салона, тогда, дорогая, уже ты держись. У нее зубки крепкие, я проверял.
АНТУАНЕТТА
Ха-ха, проверяльщик! Смотри, допроверяешься и евнухом станешь.
СЕРЖ
Да я после нашего с ней внебрачного медового месяца итак чуть евнухом не стал. А ты хочешь, чтобы я вдобавок с ней еще и по Португалиям загорал?.. Дорогая, зачем ты так далеко затеяла этот вернисаж? Там что, у нас в Париже уже и помещений не осталось? Или цены кусаются?
АНТУАНЕТТА
Далеко, зато разумно, Серж. Во-первых - тайно. Старик де Вотжан может прослышать, что «Девушка» выставлялась на продажу уже после того, как он купил у нас свой экземпляр.
СЕРЖ
Вообще-то логично. А в пятых?
АНТУАНЕТТА
А в двадцать пятых, мне покупатели не нужны. Он у меня потенциально есть. Утром он уже будет в Лондоне.
СЕРЖ
И что же? Он готов отсчитать за нее двенадцать лямзиков? Он что чокнутый?
АНТУАНЕТТА
Нет. Он - саудовский принц.
СЕРЖ
Принц?! Ну ничего себе павлин! Так он же матерого эксперта с собой приведет!
АНТУАНЕТТА
Ну и что? Да пусть приводит хоть целый караван экспертов, нам то что? Документы у нас свежие, картина подлинная…
СЕРЖ
А, ну да, конечно же, с чего это я? Перепарился наверное в Португалии.
1-1-45.НАТ. ВИД НА ЛОНДОНСКУЮ ПОРТРЕТНУЮ ГАЛЕРЕЮ - ДЕНЬ (ПЕШЕХОДЫ)
Будничная суета у входа в галерею, машины, пешеходы.
1.1.46.ИНТ.ЗАЛ ЛОНДОНСКОЙ ПОРТРЕТНАЯ ГАЛЕРЕЯ - ДЕНЬ (СЕРЖ, АНТУАНЕТТА, ПРИНЦ)
Средних размеров зал. Освещение дневное, плюс подсветка на стене с картинами. В центре стены висит в раме копия (претендующая быть подлинником) картины Ренуара, а по бокам от нее несколько современных полотен. Их рассматривают не более десяти посетителей. Возле овального стола с множеством еды и напитков Антуанетта, Принц и Серж. Они с фужерами. Принц в восточном наряде.
ПРИНЦ
Мадам, если Вы уступите мне полтора миллиона, тогда я возьму это полотно.
АНТУАНЕТТА
Ваше высочество - это и без того детская цена! Я не пойму, что Вы теряете? Через два-три года этот Ренуар будет стоить уже двадцать лимонов...
Принц поклонился, поставил фужер и двинулся в сторону выхода. Антуанетта его догоняет.
АНТУАНЕТТА
Ваше высочество, разве Вы уже уходите? Как жаль! Вы даже не попробовали устрицы в соусе киви. Да и не притронулись к икре. Ну хорошо, хорошо, в конце концов свет клином не сошелся на этом Ренуаре. У меня есть ещё Мунк, Лотрек, Крамской...
ПРИНЦ
Тогда значит мы договорились, мадам Антуанетта? Позвольте вызвать из отеля моего эксперта?
АНТУАНЕТА
Хорошо, Ваше высочество, мы договорились, только ради любви к искусству, ну и к Ренуару, конечно же. А Ваш специалист, он видимо не лондонец, если ночует в отеле?
ПРИНЦ
О, нет, мадам! Он прилетел из Дубая. Возможно Вы наслышаны о Хасане Измире?
АНТУАНЕТТА
Что-то такое припоминаю, Ваше высочество. Это не тот ли Измир, который в 2012 году участвовал в разоблачении итальянского реставратора в Ватикане?
ПРИНЦ
О, да, мадам, это он. Именно там он себя и проявил в качестве эксперта- криминалиста в международной сборной комиссии от ЮНЕСКО. Комиссия помогла разоблачить подлог артефактов, в том числе картин эпохи возрождения, на общую суму 28 миллионов долларов.
АНТУАНЕТА
Ну, конечно же, конечно, мнению такого специалиста грех не доверять.
Антуанетта смотрит документы. Принц отходит к окну, набирает на айфоне цифры. Серж, как бы между прочим вынимает из заднего кармана пачку сигарет, снимает шляпу и кладет ее на край стола.
АНТУАНЕТТА
Малыш, здесь «но смокинг!» Ты что хочешь, чтобы нас арестовали?
СЕРЖ
Хорошо бы если только за это. Пойду поищу, где у них тут «ес смокинг!»
АНТУНЕТТА
Вот это правильно. Наверняка есть курилка - или на этом этаже, или на первом. Походи, поищи. Или у полицейского спроси, только на английском.
СЕРЖ
Нет, уж уволь. Ты лучше сама у него спросишь при случае.
АГТУАНЕТТА
Я спрошу? Кажется, малыш, ты явно на португальском пляже перегрелся. С мартышкой Николь.
СЕРЖ
Да, уж, в Португалии было жарко... Ну я пошел?
АНТУАНЕТТА
Малыш, а ты почему меня спрашиваешь, словно ты у нас малыш? Конечно иди.
СЕРЖ
Ну смотри…
Серж вальяжной походкой удаляется к выходу из зала.
1-1-47.НАТ. ВИД НА ЛОНДОНСКУЮ ПОРТРЕТНУЮ ГАЛЕРЕЮ - ДЕНЬ (ПЕШЕХОДЫ)
Будничная суета перед входом в здание галереи, машины, пешеходы.
1-1-48.ИНТ. ВАГОН ЕВРОСТАР - НОЧЬ (СЕРЖ, АНТУАНЕТТА З/К)
Серж сидит в вагоне поезда евростар. Он в прежней светлой одежде, но уже без шляпы. Он теребит свой золотой круглый медальон на шее, и отвечает по смартфону Антуанетте.
СЕРЖ
Дорогая, а причём тут я? Я картины не имитирую. Это наверное графиня подсунула нам подделку, или кто-то подсунул ей...
АНТУАНЕТТА
(голос за кадром)
Не ври!!! А почему ты тогда сбежал с выставки?!
СЕРЖ
Потому, что почуял неладное. Когда мы картину разглядывали на стене, то я унюхал отдаленный запах краски. Затем представил, что ты в порыве гнева можешь с собой не совладать и накинешься на меня при всем честном народе. А там все утыкано камерами, и уже утром по Би-би-си весь мир узнает об этом недоразумении. Виконт увидит сей оригинальный сюжет в утренних новостях, и побежит к эксперту, а затем в полицию. Тебя устраивает подобный оборот? Меня - нет. Поэтому, Антуша, я не сбежал, а мило удалился, чтобы не искать для нас двоих целый ворох неприятностей.
АНТУАНЕТТА
(Голос за кадрои)
Ну допустим, тогда где ты
сейчас?
СЕРЖ
Я на подлёте в Цюрих, у меня тут дела.
АНТУАНЕТТА
(з/к)
Ну предположим! А когда ты будешь в Париже? Ведь нужно искать картину!!! Нужно трясти реставратора, это наверняка его рук дело!
СЕРЖ
Антуша, хочу тебя несколько огорчить: если это его рук дело, то мы больше картину никогда не увидим. Ведь это же Ренуар. Реставратор Крофтман это понимает лучше всех. Его уже давно нет в Европе. А настоящий Ренуар скорее всего сияет сейчас в частной коллекции какого нибудь катарского эмира в его гареме. А его высочество, сидя на расписных подушечках пыхтит кальяном, и умиляется танцем живота в исполнении своих бесчисленных наложниц, которые вот-вот начнут сбрасывать с себя ночные рубашки.
© СЕРГЕЙ ШИПОВНИК 17.12.2019
Schipovnik@bk.ru
