Стихотворение «Хосе Аугустин Гойтисоло. В переулкаx прошлого»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Читатели: 22 +1
Дата:
Предисловие:

Jose Augustin Goytisolo. Por rincones de ayer

En lugares perdidos
contra toda esperanza
te buscaba.

En ciudades sin nombre
por rincones de ayer
te busqué 

En horas miserables
entre la sombra amarga
te buscaba.

Y cuando el desaliento
me pedía volver
te encontré 

Хосе Аугустин Гойтисоло. В переулкаx прошлого


И в местах затеряных,
не предав надежд,
я тебя искал.

В городах без имени,
в переулки прошлого
заглянул.

И в часы печальные
неудач и горечи,
я тебя искал.

Я нашёл тебя -
вопреки отчаянью
не свернул.
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Петербургские неведомости 
 Автор: Алексей В. Волокитин
Реклама