Стихотворение «Как всё зашло сюда? (Arena - How did it come to this?)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Читатели: 43 +1
Дата:
Предисловие:

Как всё зашло сюда? (Arena - How did it come to this?)

Всё, что есть, останется таким же навсегда.
Это выходит за границы наших схем.
Мы песчинки в бесконечности систем.
Мы всего лишь тлен.
Как же, как мы пришли сюда?

Нам дано тот фитиль зажечь всего искрой одной?
Каждый импульс даст нам новый результат,
Даже если это бабочки летят,
Или ангелы кричат.
Как же, как мы зашли сюда?
Как же, как мы зашли сюда?

В юности я хотел постичь ход вечности.
Не боясь упасть, я прыгал к вере вновь,
Но достигнув дальних берегов,
О стены бился в кровь.
Как мог верить я,
Что есть что-то за пределом бытия,
Что не по силам даже лучшим разгадать,
Что нельзя ни разобрать, ни вновь собрать?
Как я зашёл туда?

Я не знал, что меня заманит приключений дух,
Что дорогой тёмной я за ним пойду.
Мы песчинки в бесконечности систем.
Мы всего лишь тлен.

Я не знал, что мне предстоит такой суровый суд,
Что все действия последствия влекут,
Даже если это бабочки летят,
Или ангелы кричат.
Как всё зашло сюда?
Как всё зашло сюда?
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама