Стихотворение «Он горит (Arena - Burning down)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 68 +1
Дата:
Предисловие:

Он горит (Arena - Burning down)

Мой дом охватило пламя. Я согрет огнём.
Он больше не обжигает. Нет опасности больше в нём.
Пепел тихо опадает, и взлетает, и парит.
Мой дом всю судьбу мою знает, и я вижу, я вижу, как он горит!
Время истекло. Выход на поклон.
Пусть языки огня освободят меня.
Лишь очищение даст возрождение
В других сознаниях, в других созданиях.

Мой дом всю судьбу мою знает, и я вижу, я вижу, как он горит!
Время истекло. Выход на поклон.
Я обращаю в прах сомнения и страх.
Лишь очищение даст возрождение
В других созданиях и мирозданиях.
Вдруг стали пеплом 
Знаки жизни моей бренной.
Вдруг стали пеплом 
Моя значимость и важность моих слов.

Пламя крепко берется за дело, ничего оно не щадит.
Мой дом как архив жизни целой, и я вижу, я вижу, как он горит!
Вдруг стали пеплом
Знаки жизни моей бренной.
Вдруг стали пеплом
Моя значимость и важность моих слов.
Вдруг стали пеплом
Знаки жизни моей тленной.
Вдруг стали пеплом
Знаки детства, и невинности, и снов.
Вдруг пеплом стали
Отпечатки во Вселенной,
Навек пропали
Моя радость, моя боль, моя любовь.
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Петербургские неведомости 
 Автор: Алексей В. Волокитин
Реклама