Атаджан Таган
Народный писатель Туркменистана
Прорицательнице
Вещунья, в твоих очах—чары и власть,
Авось, изменишь бренный мир без прикрас,
Скажи: «Цветы не завянут никогда»,
Скажи: «Друзья не увянут никогда».
Скачущим дням скажи: «Стой, не спеши!»
Сказав: «Все—к лучшему» —людей утеши.
Ища истину, не стал я счастливым,
Пусть твой кредит послужит мне наличным.
Бога вряд ли обманешь старанием,
Я поверю твоим предсказаниям.
Так, лги хоть мне—обманываться рад,
Рад вещаниям сложенными наугад.
Хоть жизнь моя тиснена перстом судьбы,
Сдуй с меня тоску—вороши ворожбы.
Внемли боль чужую, предвещай мольбой:
Пусть, слепой увидит, услышит глухой,
Пусть, больных излечат от тягостных мук,
Пусть, сироты вернутся в семейный круг.
«Цветы не завянут никогда!» —убеждай меня,
«Друзья не увянут никогда!» —увещай меня.
Перевод с туркменского ©Какаджана Балканова
март 2023
|
