Стихотворение «Песнь сборщиков хвороста в королевском лесу.»

Тип: Стихотворение

Раздел: Юмор

Тематика: Подражания в стихах

Сборник: Песенки

Автор: Граф О.Ман

Оценка: 4.7

Баллы: 4

Читатели: 107 +1

Дата: 15:45 15.04.2024

«Geschwister»

Сборщики хвороста

Предисловие:

ЕМНИП я что-то переводил. А может быть и нет...

Песнь сборщиков хвороста в королевском лесу.

Мы наломали дров, сестра
И нас погнали на расстрел.
Мы б не дожили до утра,
Но порох отсырел

Хотели нас во вторник сжечь
На наших же дровах.
И этим публику развлечь.
До страха в головах.

Призвал король, сказавши речь,
Нас обратить во впрах.
Но не смогли они разжечь
Огонь в сырых дровах.

А в среду рухнул эшафот,
Прихлопнув палача.
Такой вот вышел поворот-
Спаслись мы от меча.

И нас пришлось им отпустить,
Традиции блюдя :
Нельзя четырежды казнить,
Законы обходя!

Сидим в подвале "SchlosserBerg" *
И пиво пьём
Как сменит середу четверг
Мы снова в лес пойдём.

Послесловие:

"Schlosser Berg" - какая-то гора, на нем. языке. Вроде бы - "Замковая"

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Сандра 13:34 29.04.2024

Да, вряд ли обойдёшь монархические кланы на планете. Они землёй почти всей распоряжаются.
Россия , Китай, Иран сопротивляются
В РФ тоже их вассалы рвут жопу..Главное, темы сыпсошники создают, а неразборчивые хавают))

Помогли сайту

Александр Янценовский

Помочь сайту

Праздники

21 Ноября 2024День бухгалтера России День работника налоговых органов РФ

27 Ноября 2024День морской пехоты День оценщика

24 Ноября 2024День матери России

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия 2012 новое переход душа ночь любимой

Все темы