Стихи, сочиненные ночью во время переводов

Как верно!

Какое стихотворение, очень здорово!

Недавно открыла для себя Надежду Жукову!

Ляман, непременно пробьётся! 
Спасибо Вам. 

Красиво получилось передать состояние творческого труда переводчика!
Так и есть — и застывает, и рвётся, и снова запрягает)

Ляман, читаю, обожаю,всякий раз в радостном удивлении: ну как можно вроде бы из ничего - такое литературное очарование! С днем рождения, красивая, нежная, стильная, молодая, нежная, мудрая, родная, любимая Ляман!

Светлое у Вас творчество,Ляман! Цельное!
Не всем это по нутру, знаю. Завистники будут... Терпения и мужества! Именно так!

Обязательно пробьётся, дорогая Ляман! И превратится в роскошное дерево, полное цветов и экзотических сладчайших плодов!!!

 

Ищи спасение от сей напасти.
Оно движением приносит счастье,
Чтоб спать могла спкойно ночью,
А днем не рвать работай вклочья.

Скрытый текст

Показать скрытое

Спрятать скрытое

​Когда нет сил, ни петь, ни рисовать,
Ты не спеши так тяжело вздыхать,
И загонять себя еще страшней:
Смени занятье, поступив умней.

Зарядок много есть на пять минут,
И в них энергия и силы ждут.
Лишь надо захотеть помочь себе,
Но не тонуть в бессмысленной борьбе.

Ты можешь под столом сплясать стопой,
И свингом дать унынью вечный бой,
С шипами коврик под ...себя клади,
Его седалищем туда-сюда води.

Между колен зажми воздушный шар,
Крути, не отпуская, сняв пожар,
И ты почувствуешь такую новь,
И как энергия питает кровь.

Танцевала на пальцах в предвкушеньи полета,
Жизнь дорогой стелилась легкой и беззаботной,
Но промчались годА, как испуганный заяц,
Мои танцы на пальцах давно в прошлом остались..
Вышивала  мне жизнь мои годы на пяльцах,
На дорогах судьбы обломала я пальцы,
Но совсем не к лицу мне венец от страдальца,
Надо будет- станцую и на сломанных пальцах…