Стихотворение «Кумир – не нужен...»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Гражданская лирика
Автор:
Оценка: 4.5
Баллы: 16
Читатели: 668 +1
Дата:

Кумир – не нужен...

Кумир – не нужен, идол – тоже.
Для жизни лучшего, похоже,
Уже мне не найти примера –
“Dum spiro – spero”!


“Dum spiro – spero”! (лат.) - Пока дышу - надеюсь, пока живу - борюсь.
Реклама
Обсуждение
     19:27 29.03.2011 (1)
Знаменитая фраза Овидия стала девизом подводников. Только продолжение немного не точное.
"Dum spiro, spero.
Dum spero, amo.
Dum amo, vivo."

"Пока дышу, - надеюсь,
Пока надеюсь, - люблю,
Пока люблю - живу."
     19:30 29.03.2011
Спасибо!  
     18:26 29.03.2011 (1)
(лат. пока дышу, надеюсь)
     18:29 29.03.2011 (1)
Да, "пока дышу - надеюсь, пока живу - борюсь" Вы полагаете, надо сделать ниже перевод?
     18:30 29.03.2011 (1)
Да, все так делают.))
     18:31 29.03.2011
Ваше замечание справедливо, сейчас отредактирую. Спасибо, что читаете
Реклама