В инете встретилось смешное, не упомянут автор-очень риглянулось-
"Она тряслась в Урюпинском трамвае,
давило одиночество, тоска,
(не старая, домашняя, не злая),
вдруг сверху по-французски: "Dode pa?"

"Мужик, француз!"- подумалось бедняжке,
Париж, Шабли, Монмартр и фрикасе,
багет, рокфор, в бистро вкусняшки,
не веря счастью - "Кес ке се?"

И баритон почти французский,
мечты и дум прервав полёт,
Спросил уже на чистом русском-
"Трамвай, @пт, до депА идёт?"
Изменила строчку для благозвучия-курсив- не меняя смысл.
Родилось в унисон следующее