Мы называем сердцем, телом и душой
То, что в себе мы любим, это в единеньи
Всё обновляется во всякое мгновенье,
Мы не стыдимся чувств своих и общею игрой
Стремимся опалить эмоции самим собой.
Любовью не считаем то, что отдаём без сердца,
Воздвигнув душу на алтарь без чувства,
И сдерживая плоть и нервы. Есть искусство,
Когда любовь в горниле страсти ищет дверцу
И ввысь, и в бездну под восторги скерцо.
|
Послесловие:
Love's Trinity. Alfred Austin
Soul, heart, and body, we thus singly name,
Are not in love divisible and distinct,
But each with each inseparably link'd.
One is not honour, and the other shame,
But burn as closely fused as fuel, heat, and flame.
They do not love who give the body and keep
The heart ungiven; nor they who yield the soul,
And guard the body. Love doth give the whole;
Its range being high as heaven, as ocean deep,
Wide as the realms of air or planet's curving sweep.
Твоих стихов нигде не краше!