Стихотворение «К звезде»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Сборник: ПЕРЕВОДЫ

Автор: Светлана Командровская

Оценка: 5

Баллы: 28

Читатели: 376 +1

Дата: 17:19 21.12.2015

Предисловие:

Джон Китс. Перевод с английского

К звезде

Хотел бы я быть вечною блистающей Звездою,
Сияя в ярком сонме благ, свершений Божьих,
И бодрствуя в благой ночи над спящею землею,
Смотреть, что украшается природой у подножья.

Вода озер и рек свершает бег свой из начала
На радость людям, исцеляя их болезни споро?
И очищает ли зима своим чудесным покрывалом
Леса и горы, долы и равнины переходом скорым?

Мечтаю в Вечности я жить, в прощении благого Бога,
И чувствовать дыханье теплое моей родной, любимой,
И прижиматься к ней с усильем нежным и тревогой,
Движенье милых губ и рук я ощущать хочу незримо.

В тиши лаская медленно и нежно совершенство,
Хочу любить, испытывать извечное блаженство.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Emmi Zvezdina 08:03 23.12.2015 (1)

Супер! Очень понравилось!

Светлана Командровская 10:19 23.12.2015

1

Спасибо, милая Эмми!..

Татьяна Лаин 17:20 21.12.2015 (1)

Красиво, Светик.

Светлана Командровская 17:57 21.12.2015

Спасибо, Танюшечка!..

Книга автора

Абдоминально
Автор: Олька Черных

Помогли сайту

Колоколов Антон

Девять жизней кота Пенки

Помочь сайту

Реклама

Праздники

27 Ноября 2024День морской пехоты День оценщика

1 Декабря 2024Всемирный день борьбы со СПИДом День воинской славы России — День победы у мыса Синоп

2 Декабря 2024День банковского работника России

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия 2012 новое переход душа ночь любимой

Все темы