Произведение «Разговор»
Тип: Произведение
Раздел: По жанрам
Тематика: Миниатюра
Сборник: Мозаика
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 14
Читатели: 430 +1
Дата:
«разговор»

Разговор

Неожиданно в мой кабинет зашла худощавая женщина.
Странно, кто меня тут ищет, я уже в отпуске с сегодняшнего дня?!
Женщина улыбается,  и звучат слова «не узнаешь?».Конечно узнаю, но эффект неожиданности вызвал торможение.
Наташка  – приятельница,  с которой мы вместе  работали в школе лет двадцать пять назад,  и уже лет пятнадцать не виделись.
Вышла замуж за военного, забросили их на север России, а потом все и случилось.
Мы оказались в разных странах.

Не видеться столько лет! Ну, как объять необъятное?
Это же столько всего нужно рассказать! Темы хаотично перепрыгивают с одной на другую.
И в какой-то момент я понимаю, что мы разговариваем друг с другом, как психиатр с пациентом, обходя неудобные темы, подбирая слова, чтобы не зацепить то  самое чувствительное, что сейчас между нами.
- Когда я брала  билеты, мне сказали «Вы смелая женщина, Вы не боитесь туда лететь…» Как я могу бояться лететь на Родину? Ты знаешь, я просто «упиваюсь»  украинским языком.  Водитель такси все время переходил со мной на русский, пришлось объяснить, что я хорошо понимаю украинский...

Ее русский очень сильно отличается от моего, да это и понятно.
Более двадцати лет преподаю на украинском,  уже  изменилась артикуляция, а у нее российский акцент.
Именно по акценту легко определяют на Донбассе россиян, наши сепаратисты говорят не так.
И все-таки произошел прокол. Наташка вспомнила  Америку.

В нашей беседе ни разу не прозвучали фамилии политиков, никаких, но вот США засело в сознании моей подруги крепко.
- Наташа, моя дочь была полгода в Штатах, дай Бог, чтобы у нас была хотя бы десятая часть их демократии.
Наташка умная. Мы обошли скользкую тему, ведь столько всего произошло за эти годы!
Два часа пролетело как две минуты.
Мы обязательно встретимся за чашечкой кофе или чего-нибудь покрепче.
Мы обязательно переговорим обо всем, и я уверена, что поймем друг друга!
Реклама
Обсуждение
     09:03 04.09.2016 (1)
1
Интересно!
     19:03 04.09.2016
Спасибо!
     11:30 23.08.2016 (1)
Когда еду к родным "упиваюсь" украинским языком ещё на вокзале возле поезда. И потом в городе. В семье говорили на русском (мы жили в России), а песни пели украинские... И до сих пор ездим друг к другу. И понимаем друг друга без перевода.
     20:48 23.08.2016
Так и должно быть!
     21:56 21.06.2016 (1)
"Со слов Наташи, дай Бог, чтобы у нас была хотя бы десятая часть их демократии" и это очень все замечают, но никто не замечают, как они умеют по хозяйски использовать свои сельскохозяйственные ресурсы!
Я бы всех Познеров заставил говорить о том как нужно по хозяйски жить и быть такими же бережливыми
и как результат этого богатыми!
     12:41 22.06.2016
Нет, это были мои слова, на эту тему можно много говорить, но я считаю, если люди в своей стране чувствуют себя людьми, то нужно всячески перенимать опыт , а не хаять и навешивать тупые ярлыки.
Книга автора
Абдоминально 
 Автор: Олька Черных
Реклама