Диалектные казачьи донские слова
А
Аманат – хулиган
Амаром – плашмя
Б
Бабайки – весла
Бабишки – хлебные палочки с маком
Баз - открытый скотный загон
Бакша (бахша) – бахча
базар – 1рынок 2речь
Банить – мыть
Бахилы – большие сапоги
Бебихи (отбить бебихи) – отбить внутренности
Бедарка – открытая конная легкая повозка
Безмен – ручные весы
Без роздыху – без отдыха
Бесчуру – без меры
Блюдка – блюдце
Блукать – блуждать
Болячка – рана
Болючечка – ласковое обращение
Башка – голова
Брехливый – лгущий
Бугай – бык
Будка (сторож у будки) – небольшое помещение
Будылки – трава с толстыми стеблями
Бульбушки – пузыри
Бусорный – беспокойный, хулиганистый
Буряк – свёкла
В
Валандаться – возиться
Вентирь – вид рыболовной снасти
Вечерять - ужинать
Вилок – головка капусты
Вищать – тоненько кричать
Внатруску – мало
Волокуша – рыбная снасть
Встроми – воткни
Встреваешь в разговор – вмешиваешься
Выкобениваться, быковать, нарываться – вести себя вызывающе
Выгадывать – рассчитывать, хитрить
Выдабриваться – выслуживаться
Вязы – шея
Г
Гавкать - лаять 2груб. ругаться
Гаман – кошелек
(С) гаком – с лишком
Гардал – горчица
Гепнуться – удариться
Гибеть – много работать
Гигикать - смеяться
Глей – глина
Гличка – инструмент для плетения сетей
гребовать – брезговать
Гигикать – хихикать
Гной – компостная яма
Горобцы – общее -птицы
Грабарка – широкая лопата
Гребовать - брезговать
Грец (хай тебе грец) – черт
Граки – грачи
Д
Давнёшний – давний
Держак - ручка для лопаты
Дерябнуть – выпить
Дысни –дёсны
Додельница – мастерица
До путя – как следует
Драчка – большие грабли
Е
Ерик- ручей
Ж
Жалковать - жалеть
Жалься – жалуйся
Желтобрюх – змея
Жердёла – дикие абрикосы
Жиганула – укусила
Жменя – пригоршня
Жмякать – мять
З
Забродские сапоги – сапоги, в которых можно идти по глубоким местам
Забубанел - заворчал
Завеяться – уйти гулять
Загилил – 1.забросил 2. много запросил
Задарма – даром
Займище – луга за рекой
Засеря - не хозяйственный человек
Зашуметь – заговорить, закричать
И
Исть – есть
Ишшо - еще
К
Кабушец - сарайчик.
Кандибобером – агрессивно
Каньё - покрывало
Кашолка – 1.корзина 2. плохая женщина
Кайка – легкая лодка на 2-3 человека
Камарь - комары
Каюк – лодка на 16-20 человек
Канитель – долгая возня
Капичка - небольшая копна сена
Квочка – наседка
Квелый - вялый
Кимарить – спать
Кидай – бросай
Корец – ковшик
Костерить - ругать
Кочетки – ирисы
Крылец – крыльцо
Кулек - пакет
Курище – сильно дымящий костер для удаления кровососущих насекомых
Купорка – закрутка на зиму
Л
Левада – огород
Лабуда - не пойми что
Лахудря - не хозяйственная женщина
Любо - хорошо, красиво, любимо
М
Мандраж – лихорадка, волнение
Мжичка – мелкий дождь
Морква – морковь
Мосол – кость
Мараковать – раздумывать
Мотеньки – кальсоны
Муздыкаться – нянчиться
Мусало - лицо
Н
Наварнякала – положила много
Начепуриться – нарядиться
Нема – нет
О
Оберемок – охапка
Обкарнать – грубо обрезать
Одёжа – одежда
Оклунок – небольшая поклажа
Откеля – откуда
Отчекрыжить – отрезать
Отчебучить – неожиданный поступок
Опосля – после
П
Пекло – жара
Предбать – приобрести, собрать
Прядать - прыгать
Р
Рубануть - сказать грубо
С
Сигануть – прыгнуть
Скиба – ломоть хлеба (Отризана скиба от хлиба)
Склизкий - скользкий
Скирда – копна
Скубаться - ругаться
Синенькие – баклажаны
Смыкать – дергать
Т
Телепается – висит или идет кое-как
Телешиться – раздеваться
Тетька - тетка
Тикать – убегать
Толкач – пестик для ступы
Трошки – чуть-чуть
Толдонить – повторять
Трухляк, трушляк – дуршлаг
Тукать – стучать
Тын забор
Тюря – хлеб с водой и сахаром
Тютина – шелковица
У
Узвар – компот из сухофруктов
Х
Халабуда - шалаш, бедный дом
Харчи – еда
Хата - бедный дом
Хмариться – затягивать небо тучами
Хлудина – веточка для битья
Ховаться –прятаться
Ц
Цибарка – ведро
(На) цырлах – на цыпочках
Ч
Чакан – рогоз
Чебак – лещ
Чикилять - прихрамывать
Чилики – водяные лилии
Чувяки – тапочки
Чулба - половник
Чухаться – 1.чесаться 2. медленно собираться
Ш
Шалька – небольшой платок
Шлендра - гулящая девка, женщина
Шкорка – шелуха
Шкандыбать – тихо идти
Шкрябать – скрести, писать.
Шлепанцы – сандалии без задника
Шлычка- женский головной убор
Шукать – искать
Шуметь - кричать
Ю
Юшка – бульон
Спасибо за лестный отзыв.
