Волхов, этимология имени

     Проезжаю реку Волхов, впереди Селищи, на том берегу слева казармы полка, где служил М.Ю.Лермонтов. Места знакомые, сто раз проезжал, а тут вдруг вспомнился один случай, когда меня этой весной спросили в деревне Мандроги, а что значит Волхов? Сразу даже не нашёлся что ответить за волхование, имеющее двойной смысл в русском языке, но с чего начать? Волхвы, дары приносящие, т.е. язычники, первые кто приняли Христа. Кто они, на каком языке разговаривали? Почему их так зовут? И куда они пошли с этими дарами... Одно дело Ильмень - другое Вифлеем или Палестина, это далеко, это очень далеко, тогда почему они первые, почему их никто не обогнал, да ещё и с дарами? Только что проехал селение Спасская Полисть - на речке Полисть (левый приток Волхова), тут вся топонимика Новгородчины соответствует библейской: Чудовский район, перед этим была Любань... Чудово в переводе "великий", но так зовут теперь Новгород, а Любляна столица Словении, тех самых словен, которые приглашали с чудью, кривичами и весь - русь для наведения порядка. "Порядка нет как нет" (А.К.Толстой, История от Гостомысла).

     Забытые русские слова для россиянина это даже не головоломка, а переворот сознания и даже шок от того, когда начинаешь понимать простоту словообразования некоторых терминов, которые тебе казались непостижимыми и более того - привнесёнными, заимствованными, чуть ли не чужими. Особенно когда касается слов обыденных, типа спасибо, пожалуйста. Ведь им нет объяснения до сих пор. Откуда у нас эти слова? Армяне говорят в большинстве случаев "мерси" и не называют страну Арменией, а Айястан (по имени основателя Айк), у них опыт нахождения в христианстве богаче нашего на тысячелетие. Зато есть устойчивое мнение, что Беларуси и Украины не существовало в принципе до 1918 года. Но если культура есть язык, то позвольте не согласиться. Не стоит путать понятия "границы территорий" с населением и культурой, иначе можно прийти к совершенно обратному выводу. Москва стала известна христианскому миру спустя 11 веков от р.х., когда иные державы благополучно себе существовали, достаточно вспомнить Полоцк, Киев, Новгород - столицы государств, гордящиеся древностью построек соборов Святой Софии, доставшихся от крестницы Византии. История историей, но. Почему-то ответы в этимологии, как смог убедиться, на самые каверзные вопросы даёт язык белорусский. В основном он помогает мне понять язык имперский российский, хотя принято считать что в России - русский язык. А его создатели со времён Киевской Руси невесть кто, точнее последователи кириллицы, но исторические русские, сегодня себя называют украинцами, но россиян - русскими... Как всё запуталось за ту тысячу лет "исторической России", которой отмечают 400 лет, но памятник в Великом Новгороде называется "Тысячелетием" - от призвания Рюрика. Причём, царя Грозного на нём нет, как бы отрицая связь с Московией априори, хотя рюриковичи и правили добрую половину этого тысячелетия из Москвы. В этом деле у нас дурдом полный. Факты говорят об одном, нам рекомендуют к восприятию дурацкие аннотации к ним, плюсуя несколько безумных версий, почему именно так, а не иначе. Но зато ничего конкретного. Ответить коротко на вопрос, что значит слово Волхов, чувствую не получится...

      Река, вытекающая из озера Ильмень и впадающая в Ладогу (бывшее Нево), знаменита и известна в первую очередь тем, что приняла варяжский десант в 859-862 гг, а село Старая Ладога по сути - первая русская столица. Затем Рюрик рубил крепость на Ильмене. Разговаривал русский конунг (то есть король), князь по нашему - на немецком языке ("История" А.К.Толстого). От этого становится ещё интереснее, читая летопись монаха, как призванные братья пришли со всем своим "родом русь". В чём прикол объясню - в орфографии и знаках пунктуации - летопись просто извратили. Если смотреть внимательно (ссылка ниже), то после "руси" должно стоять двоеточие. Там следует перечисление племён по вероисповеданию. Русь - теологический термин, как и Россия, ничего общего с родом-племенем по крови и предками не имеющая. Вскоре, после событий "призвания" и крещения части территории (в Днепре или Почайне), Новгородская республика исчезает со страниц нашей истории, появляется как Ингерманландия и ВКЛ, затем в составе Речи Посполитой до 15 века, с присоединением к Московскому царству. Чем кончилось? Московское царство само вскоре вошло в Российскую империю и столицей стал город Ноен, ныне Санкт-Петербург.

     Волхов река, Волхов город, волхвы, Волхонка (набережная в Москве), князья Хованские и "Хованщина", народная музыкальная драма (опера) Модеста Мусоргского в пяти действиях и шести картинах на собственное либретто, основанная на исторических событиях... Что может объединять эти понятия? История, само собой, но должен же быть и смысл всей логической цепочки - от языческих волхвов до нас, от жизни обывателя до мифов о Хароне, перевозчике через реку Стикс, который ховает - хоронит. Предположим, река "стикс" уже мною расшифрована - это "икс" со знаком святости - st - святой "мистер Икс", в кириллице передаётся звуком или знаком Х, косым крестом - отчекрыжить или похерить - у книжников, бухгалтеров, теологов. Слово "хер" на латинице означает господина, бога, распорядителя и ставится перед именем, например: herr Wolf - мужское имя у немцев, а к Петру Великому Александр Меншиков (из Почепа, ныне Брянщина) обращался - "min Herz", уважительно как сердечному другу. Пётр изменил календарь и мы все стали моложе лет так на 5 тысяч, но если проследить имя вглубь веков, хотя бы от Крестителя Владимира, то Волхов может рассказать многое...

     Так что нам расскажет имя Волхов? Косой крест - имперский морской стяг России принят от апостола Андрея, он оставил свой посох у села Грузино в том месте, где в Волхов впадает Кересть. Река "кересть" и есть "крест" в значении и звуке, что символично - Крест впадает в языческий Волхов. Расхождения между словом и делом нет. Человеку, знающему русский язык на уровне общения всё понятно без переводов топонимики этой местности. Рядом есть примеры, как Суватель впадает в реку Сую. Церковники рекомендуют "всую" писать слитно, но тут никак... А вот с именем Волхов полная неразбериха и возникла она вследствие множества версий о происхождении. Допустим, "волхв", но он - отчего? А если волк, хоть серый, хоть белый, он почему? Продолжаю рассуждать в перекличку с предыдущей статьёй. Также от времён языческих волхвов, можем заметить как менялись имена вождей и царей Левобережья: Олег (первый князь русской земли с 852), Рюрик (не вписан в византийский хронограф, явлен 10 годами позже немецкими историками), Игорь, Владимир (от Святослава) и так до Василиев и Иванов, пока не сменилась династия... Христианство Руси началось с имени Владимир, тот избавился от пантеона (во главе с Перуном), отверг веру иудеев (у них нет своей земли) и выбрал христианство, выменял невесту Анну за 800 наложниц и вскоре почил в расцвете лет... Ни даты рождения, ни причины смерти неизвестны, только имя. Достаточно.

     Владимир или как имя может повлиять на человека, заодно о свастике, шевронах с молнией и явлениях природы. Итак, некто Шилов предполагает образование "Волхово" от карельского, финского valk — «белый», с переходом лк в лх и с добавлением окончания -ово. Вы замечаете словоблудство? От длинного слова мне вывели короткое (умора, что невозможно так делать в принципе и логике не поддаётся), затем обрезали корень и что осталось - кушайте на здоровье. Дай им волю, себя не узнаешь... Википедия: "В древних новгородских источниках река носит название Волхово". - Насколько древних? - задаюсь вопросом, оказывается, не очень и следующее открытие: "И. Ю. Миккола выводит название реки из фин. Olhava, учитывая швед. Ålhava упоминаемое грамоте XVI века и фин. Olhavanjoki". Уважаемые, грамоты XVI века вещь значимая для того, кто их писал, но кто их читает? Как в одной новгородской бересте XI века: "Невежа писа, незнамо каза, а хто се цита?" - совершенно на русском и понятном языке без перевода, на минуточку о древности... Что же из того усвоили шведы, спустя 5 веков, сейчас глянем.

      Olhava - "олява" звучит, оригинал языка португальский, перевод - паглядзеў, погледао, смотрел, подивився. На шведском это звучит "ульгова", переводится Ольхава/Ольгава/Ольгава. Что мы и видим в летописи и на местности - курган Вещего Олега на берегу Волхова у села Старая Ладога. Шведское Ålhava - Ольгова - так и звучит. Термин - Olhavanjoki, совершенно замечательный слоган, указывающий на "Олю новую", тут всё верно. В XVI веке языческое княжество ВКЛ, таки окрестили на свой ряд: njoki - нью, ноен, новый (вместо Старой Русы на Ильмене стал просто Новгород). Олег Вещий (знающий, ведающий) удостоился камня от академии наук вблизи могильника. Смена ВЗ на НЗ на этом не закончилась, но логика в именах и событиях проявилась. Ольгина земля, князь Олег, перевоз через реку Великую в 903 году, княжение, сын Святослав Игоревич - события стали выстраиваться в логическую цепочку... Особенно понятны стали слова князя древлян, де повадится волк и всех овец того и смотри, порежет... Око за око - зуб за зуб! И убили древляне того "волка" необычным способом, привязав ноги за согнутые берёзы, да отпустили - разорвало князя Игоря пополам. Со слов летописца: Древляне, услыхав, что Игорь опять идет, начали думать с князем своим Малом: "Повадится волк к овцам, перетаскает все стадо, пока не убьют его, так и этот: если не убьем его, то всех нас разорит". Дело было в год 945 - в Искоростене (берег Ильменя). Спустя пять веков был подписан Искоростенский мир Новгорода с Москвой, но через год после подписания республика была подчинена царству, колокола сняты и вывезены в Москву, жители Новгорода вырезаны. Почему Игоря обозвали волком, см. статью "Вовчик, этимология имени", вообще-то он дед будущего Крестителя Владимира и первый наследник - рюрикович. Теперь о берёзах, несомненно поэтическое описание события, в котором бЕрезы - берега... Берега реки времени о которой писал Г.Державин, которая жерлом своим пожрёт и имена, и царства, и народы.

      Волхов предполагает слияние двух понятий в слово-термин: вол+хов, что очевидно любому, мало-мальски знающему русский язык и знакомому с образованием от слова образ. Народная этимология из книжной легенды XVII века  «Сказание о Словене и Русе и городе Словенске» связывает название реки с именем старшего сына Словена - Волхва... Слово Волхов - то же самое слово что "волхв", и почему река названа мужским именем, более-менее понятно. Но только "половина" её... Как-то гуляю у реки, а молодая мама немка подзывает сына ласково, Воля, Воля, попробуй иргу! Сына зовут Вольф, ирга - ягода на кустах. Я думал, впору сознаться, что это волчья ягода и внимания этим кустам не предавал, ни значению имени, а вкусу тем более... Ирга - вкус детства на губах... Зелен виноград - несладок, а молодой человек некрепок. Всё что знал о ирге и игре слов, но молнией прошибло слово - воля, до боли знакомое русскому уху слово воля, а это... Вольф? Однако "воля" и есть "оля" с её божественным началом.