Стихотворение «Услышьте все народы моё слово...»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 24 +2
Дата:

Услышьте все народы моё слово...

(Пс 48)
Услышьте все народы моё слово,
Внемлите мне все жители вселенной!
И знатные пусть внемлют и простые,
Богатые и бедные равно.
Уста мои премудрость возглаголют,
И размышленья сердца в поученье.
Я ухо ныне преклоняю к притче,
В Псалтири прорицание моё.
Чего я убоюсь во время бедствий?
Пути мои лежат средь беззаконья.
Вы, на себя таящие надежду,
Бахвалитесь сокровищем своим!
Брат не спасёт от смерти человека.
И Богу не отдаст за душу выкуп,
Цены не даст достойной в искупленье,
Хотя бы и трудился целый век.
Кто вечен и погибель не увидит?
И мудрые погибнут и невежды,
Безумные уходят точно также,
Другим оставив всё своё добро.
И мыслят тщетно, что дома их вечны,
Из рода в род передадутся, земли
Своими именами нарекают,
Но не пребудет человек в чести.
И в гибели подобен он животным.
Путь этот соблазняет очень многих.
Вступают на него и те, кто следом.
И в ад их загоняют как овец.
И смерть их всех уже пасёт всевластно
Над ними встанут праведники утром.
В аду уже никто им не поможет,
И слава их в могиле навсегда.
Но мой Господь избавит мою душу
От власти ада, и меня Он примет.
Не огорчайся, человек, богатству,
Возросшей славе дома твоего.
С собой не заберёшь ты, умирая,
Добро своё, твоя земная слава
Сойдёт с тобою в землю, хоть при жизни
Благословляли ближние тебя,
И за добро, что дал им, прославляли.
Сойдёшь туда, где род отцов томится,
И не узришь уже вовеки света.
Вот человек, почёта он достиг.
Но если он не вразумится в жизни,
Тогда подобен будет он животным,
Сравняется в бессмысленности с ними,
Скоту подобно в вечности умрёт.
 
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
История обретения любви. Трилогия 
 Автор: Ашер Нонин
Реклама