Стихотворение «Один шаг (Ayreon - One small step)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 105 +1
Дата:

Предисловие:

Добавил ии-версию песни на мой текст. Получилась уже, можно сказать, новая песня.

Один шаг (Ayreon - One small step)

Было утро июля, 69-й год,
Мне снились планеты.
Мой отец прошептал мне:
"Там смелый пилот
Идёт по Луне!"

Без 15 четыре, мы вошли в светлый зал,
Где ТВ и конфеты,
И огнями приветствовал весь наш квартал 
Странника на Луне.

Только шаг сделал он,
И мир восхитился.
Победу вкусил Аполлон,
Орёл приземлился.

Я вернулся в кровать ко своим детским снам,
Только не о планетах.
Я решил, что не буду взлетать к небесам
И ступать по Луне.

Только шаг сделал он,
И мир восхитился.
Победу вкусил Аполлон,
Орёл приземлился.

Я лежу в тесном танке, проживая свой сон.
Я один на планетах.
Я решил, что для Марса не был рождён,
Не нужен он мне.

Только шаг сделал он,
И мир восхитился.
Победу вкусил Аполлон,
Орёл приземлился.
Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Книга автора
Петербургские неведомости 
 Автор: Алексей В. Волокитин
Реклама