Стихотворение «ФАСТФУД »
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 49 +2
Дата:
Предисловие:
Литературный перевод с казахского. 
Алия Даулетбаева. 

ФАСТФУД

У нас всё быстро, всуе всё, меняясь, 
Куда несётся время - я в тревоге 
Не знаю, оставляет нас усталость, 
Мы - спутники стремительной дороги. 

Всё, даже и еда в процессе скором, 
Но признак то прогресса, иль потери? 
Ты входишь с торопливым разговором, 
Не уследив уход гостей за двери. 

Любви теперь утрачено значенье. 
Захлопнутся мгновенно двери рая, 
Когда расставим точки мы с уменьем, 
Грехи свои беспечно собирая. 

Друг друга мы врагом зовём напрасно, 
И глупость слышим и, на месте ровном, 
Вдруг видим: дом построился прекрасный, 
Из ниоткуда появился словно. 

Падения и взлёты - всё мгновеньем 
Лишь вспоминаю, мимо глаз мелькает 
Страницей календарной, с ускореньем 
И эту жизнь, как стих мой увлекая. 

О, мой Господь, бывает в жизни время 
Неспешное... куда мы мчимся, люди, 
Ведь сын мой, устремившийся за всеми, 
Желает покормить его в фастфуде? 

Реклама
Обсуждение
Комментариев нет
Реклама