Стихотворение «Украина, в конце то концов!»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Сентиментальная лирика
Автор:
Оценка: 4.6
Оценка редколлегии: 8.5
Баллы: 25
Читатели: 192 +1
Дата:
«Украина этимология слова»

Украина, в конце то концов!

Я прочёл эту клинопись камня,
- Украина, в конце то концов!
- Я люблю Вас. - Ответит она мне,
- Я из Киева... - Я из Клинцов.

Там "Отцы Основатели" - детям,
возвели озорной монумент...
Он один есть такой на планете,
Мальчик с Девочкой... дождика нет.

И целуются в солнце фонтана,
укрываясь от улиц зонтом.
Кто-то скажет, куда смотрит мама?!
А я с завистью вспомню о том...

За околицей льётся гармошка,
мы на камушке молча сидим...
Уж виски побелила пороша,
а на сердце - ни лет, ни седин.

Наши чувства по-прежнему ярки,
провожаю селом до сенец...
Поцелуй на прощание жаркий,
и иду из конца я в конец...

Моя хата, не то что бы с краю,
у околицы девки гурьбой,
в Ручеёк веселятся играют...
А мы снова у речки с тобой...

29.05.2024, Бор
Послесловие:
* клИнцы - дети - буквально;
* фонтан - это мать - дословно;
* сени - входная часть традиционного русского дома.
Реклама
Обсуждение
     22:00 29.05.2024 (1)
Я стараюсь этой темы не касаться. Там у меня родственники живут. Когда сестре звонил, она всегда плакала. Больше сказать мне нечего.
     22:21 29.05.2024 (1)
Один народ разорвали на куски, что тут сказать, - у меня и в Луганске, и в Киеве, и в Крыму близкие родственники. Да и детство прошло на границе - в Чернигов и Новгород-Северский за семечками ездили, в Гомель за спичками, то есть просто катались - на бесплатных рабочих поездах... Мира всем.
     22:23 29.05.2024 (1)
Хорошее пожелание.
     23:17 01.06.2024
Как писал Нестор: "поляне седоша на Висле...", а те на Днепре, а эти на Сожи и так далее - указал место обитания племён, указал по правилам принятым в то время приписывать к воде. Люди живут на реке (не возле реки и не в реке), так повелось издревле. Слово Украина вполне возможно и писалась с буквы "оукъ", которую Пётр упразднил из алфавита, вот только название земле дано: Малороссия, это уже больше чем племя-род, с которыми покончено было 7 веков назад, но и слова Украина до того времени не могло существовать (Речь Посполитая). Бывшее удельное княжество один раз встретилось у Ипатьевского свода, известного по спискам XV—XVI веков, под 1187 годом в связи со смертью переяславского князя Владимира Глебовича («ѡ нем же Ѹкраина много постона»), позднее Украина упоминается в той же летописи под 1189 годом («и приѣхавшю же емѹ ко Ѹкраинѣ Галичькои») ... а в первой записи под 1187 годом термин использован как синоним переяславцев (очевидно же), есть версия - либо всего половецкого порубежья, но кто такие половцы? Сегодня принято считать и с моей лёгкой подачи в том числе, что половцы - жители на Полоте (Беларусь). События описаны в повести СЛОВО - война украинцев-русских сынов с Ольговичами и половцами (простыми словами). С того времени и почти до XVIII века в письменных источниках это слово употреблялось в значении «пограничные земли», без привязки к какому-либо месту. Сравни: восток-запад, где граница? Так и тогда.

Так что - Переяславль - славу перенявший, если о корнях, но значение Ѹкраинѣ/Украина от этого не меняется, это название сугубо теологическое, оно могло существовать в рамках прозападного княжества, но подпало под Речь Посполитую, затем вошла в состав России.

Если вернуться к источникам и границам.
     19:09 29.05.2024 (1)
Может и доживём до хорошего конца, если будем чаще вспоминать наше общее прошлое.
     19:27 29.05.2024 (1)
Хорошо бы... мне украинские девушки по сердцу, почему-то, не знаю... Красивые, весёлые и очень хозяйственные - всё умеют. Но стишок написал не потому, а по другому поводу, оказывается, никто из украинских поэтов не знает этимологии своей державы. А так всё знают. А это нет и часто путают стихи классиков, подменяя оригинал своими словами. Поэтому вывесил как есть. Вчера Олегу объяснил происхождение, копирую, спрашивает:

Не врубился в послесловие...

https://fabulae.ru/poems_b.php?id=539978

В конце концов -

(в стране свободной) - есть строка, чтобы не подумали что от балды - дал буквальный перевод:

у краина (макед.) = в конце концов (русск.), у рэшце рэшт(белор.), в кінці (укр.), на крају (серб.), na koncu (сл.) - на всех...
Дожились, москаль - хохлу по-братски объясняет, наливай - краёв не видишь?!
В принципе, термин так и составлен: "у" - уноша/юноша + край (краюха - в свою очередь от "ра");
"Отец и Сын" - классика - дарю (хотя - сын и отец - буквально по тексту термина).

Поэтому в повести "Слово" русские себя называли "внуки Даждбожии" - солнечные - представители Бога на земле.
Даждьбожии - часто трактуют "дождём", хотя перевод буквальный: Дай Бог! - используем постоянно...

Дай Бог мира на земле и всем здоровья!
У меня каждое слово - записано.

Чтобы не повторяться, Инга, извини - за длинный ответ

Спасибо.
     22:53 29.05.2024 (1)
     23:16 29.05.2024 (1)
Из уважения к Олегу и всем украинским поэтам и читателям, как смог объяснил этимологию слова Украина, тем более этот термин не мной выдуман, это древний русский язык - "край-конец", 
остаётся отыскать центр, откуда и чем меритьведь в древних источниках от Геродота - Левобережье белое пятно по сути на картах.
Спасибо.
     23:19 29.05.2024
И правильно все объяснили! У кого есть уши- услышит!Мира и добра всем людям в мире!
     22:28 29.05.2024 (1)
Вы знаете, Сергей, не смогла мимо пройти. Хорошо вы написали. И игра слов интересная. 
Ностальгические стихи, никакого нет негатива в них. 
Понравилось. 
Хочется, чтобы люди очнулись от морока и вспомнили, кто они, и откуда. 
     22:39 29.05.2024
Я всегда пишу (стараюсь написать) добрые и обязательно - познавательные стихи, ведь люди должны стремиться к пониманию друг друга, а если мы будем понимать - войны прекратятся... Вот такая моя глупая, утопическая мечта. А фонтан такой реально существует в моём городе детства Клинцы (Брянской обл.), девушка и парень целуются под зонтиком, но фонтан, как понимаете сами, не всегда работает. Вам спасибо за такой отзыв о моём стихотворении, Светлана - Вы не равнодушны к судьбам людским и это бесценный дар свыше...
Реклама