Вдохновился очень интересной песенкой.
Для меня оказался очень сложным рисунок стихотворения.
Еще и сделал текст по ролям, а у них вообще идет перекличка:
два слова она, два слова он. В общем, получилось вот так.
Уже не раз мне говорят, что написана какая-то ерунда.
Строчки неровные, количество слогов не совпадает, смысловая
нагрузка ничтожная.
Хотел сказать, что это песенный текст, предназначенный для
пения. Для пения именно под указанный ритм. Под каждый новый
песенный ритм нужен свой индивидуальный текст. Иначе так не
спеть. Чтобы не быть голословным, попробуйте свое любое
стихотворение подставить под данную мелодию. А, может, тогда
подойдет под песню «Лаванда» Софии Ротару? Или, скажем,
«Алеся» Сябров? Или «Последняя поэма» группы 33 1/3?
Всем хорошего дня.
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus/Original videoclip (Fontana 1969)