Народная песня в жанре городского романса, „Jesen stiže, dunjo moja”, написана в конце 19 века в Австро-Венгрии. Считается, что на сербский язык популярный ресторанный шлягер перевел классик сербской поэзии Йован Йованович Змай. Песня возродилась в 70-е годы в Югославии. С тех пор она не прекращает своей жизни на просторах Балкан. Перевод на русский язык, аранжировка и исполнение – авторские.
Оригинальный текст можно посмотреть, например, здесь: https://cuspajz.com/tekstovi-pjesama/pjesma/zvonko-bogdan/jesen-stize-dunjo-moja.html .
Современной профессиональной интерпретацией на языке оригинала можно насладиться здесь: https://www.youtube.com/watch?v=krggxf4lvtQ