220
О, как тяжелы в пониманье порою
События давней седой старины —
Какие идеи приходят к герою,
Чем мысли его в тот период сильны?
Что должен узнать о Тигране Читатель,
Войдя в пыль времён и увидев следы?
А то, что рапсод — и певец, и мечтатель,
Являет в поэме деяний плоды!
221
...Тигран возвращался в родную столицу,
Услышав, что третий потомок рождён,
И вёз финикийских даров вереницу —
Противник без боя был им побеждён.
Достиг он походом намеченной цели —
От моря до моря держава его,
И стал размышлять властелин: «Неужели
Мне мало для жизни пространства сего?
222
Зачем мне галеры, дворцы и короны,
Ведь мною захвачено много земель?
Сдаются Армении в плен гегемоны
И льстивые песни поют под свирель!
Походная жизнь не для всех интересна —
Недели и годы проходят в пыли,
Судьба поступает порою бесчестно,
Покинув искателей счастья вдали.
223
Не все возвратятся в родную обитель
С богатым трофеем, копьём и щитом,
И слава богам, что не каждый воитель
Имеет возможность подумать о том!»
Неспешно доехав до берега Вана,
Тигран поселился там в царском шатре,
Поведал он зодчим, что было желанно
Построить за год на большом пустыре:
224
«Вот здесь возведите надёжную стену,
Не ниже, чем добрых полсотни локтей,
Чтоб град стал известен на всю Ойкумену,
И был защищённей иных крепостей!
В горе прорубите тоннель, но с секретом,
Что сделал на Самосе царь Поликрат,
Неплохо, чтоб он был наполненным светом,
Как смог в Лабиринте создать автократ...»
225
«Тоннель весь в огнях? — Усомнился строитель. —
Да разве такое возможно, Тигран?»
«А чудо зеркал? — Вопросил повелитель. —
Дедалом был опыт подобного дан!»
Задумавшись зодчий, почёсывал темя:
«Услышать бы мне от Дедала совет!
На стройку уйдёт очень долгое время —
Не менее трёх или более лет!»
226
«Желаю увидеть дворец из гранита,
Построенным возле солёной воды,
И будет столица моя знаменита,
Не канут в безвестности зодчих труды!»
«Тигран, есть из дома хорошие вести —
Тебе близнецов подарила жена:
Приданое будешь готовить невесте,
И сыну нужна для владенья страна!»
227
«А много ли есть государств тех на свете?»
«Немало должно быть! — Воскликнул гонец. —
Твой дом захватили супруга и дети,
Придётся отстраивать новый дворец!»
Царь молвил: «Мне мало простого чертога,
Пусть станет обитель здесь в три этажа,
Чтоб места в ней было достаточно много
И в случае скорбном — его дележа!»
228
Вступил в разговор архитектор вальяжно:
«Царь, всё создадим не жалея трудов,
Мы знаем, насколько правителю важно,
Чтоб город был лучшим из всех городов!
Завидовать станут тебе Экбатаны,
Персеполь с Синопом, Дамаск или Рим!
Не зря ты вынашивал дерзкие планы,
Твой главный проект мне понятен и зрим!»
229
Указы Тиграна воспринял строитель,
А царь торопился умчаться домой,
Причину поездки поведал властитель:
«Я еду в столицу за полной сумой!
Ведь злато хорошим строителям нужно
Давать регулярно и щедро всегда,
Тогда и работа пойдёт очень дружно —
Скупым не дано возводить города!
230
К тому же, увижу семьи прибавленье,
Жену награжу за подаренных чад,
Прочувствовав дома от них умиленье,
Вернуться намерен оттуда назад.»
Был главный строитель царём озадачен:
Немедля начать многоважный процесс,
И он оказался идеей захвачен —
Рабам приказал раскорчёвывать лес.
231
А сам наблюдал, как ведётся работа,
При этом подумав о славном царе:
«Иным воевать неустанно охота,
А этот помчался к своей детворе!
В плену проведя тридцать лет без просвета,
Тигран знает больше иных мудрецов,
Он за день со мною достиг паритета,
Как будто построил немало дворцов!
232
И правильно выбрал места́ для фонтана,
Для площади, стен и высоких ворот!
Должно быть неплохо под властью Тиграна
Живёт этот гордый армянский народ!
Огромный театр хочет строить властитель,
Хотя у парфян не бывало его,
Но знает о нём царь, как эллинский житель,
В походах узривший немало всего!»
233
Доставлены были гранитные блоки,
Трудились рабы от зари до зари,
Решались проблемы числом на востоке,
Людей не особо ценили цари,
И гнали на стройку рабов вереницы,
Добытых во время успешной войны.
Тигран ничего не жалел для столицы:
Ни пленных, ни сил, ни богатой казны.
234
… А царь торопился к родному чертогу,
Где ждали вниманья отца малыши,
Он стал напевать о себе понемногу
Под музыку струн благородной души:
«Ах, где вы, мои пролетевшие годы,
Куда вас уносит — для смертных секрет!
Полжизни прошло без любви и свободы,
Я долго терпел униженья и вред.
235
Увы, не догнать пролетевшее время,
Нельзя возвратить силу юных телес,
Но можно лелеять растущее племя
Иль стать знаменитым, как дед Арташес!
Столица сиять будет ярче алмаза,
Из многих держав к нам приедут послы,
Возвысится город превыше Кавказа,
Достойный всемирной и громкой хвалы!
236
Три сына взрастут — это мощная сила!
У каждого будет по крупной стране!
Под отчим надзором расправят ветрила,
Помчат их суда на высокой волне!»
...Вернулся правитель к семейному крову,
Привёз он подарки младенцам своим,
Но мудро супруга отметила к слову,
Что старший царём был особо любим.
237
Тигран Клеопатре вещал о Зарее:
«Наследник важнее двух младших сынов,
К нему надо стать мне заметно щедрее,
Чтоб он был к правленью державой готов!
Пришла незаметно пора обученья,
И дюжина лет — для познания срок.
Я был тридцать лет на чужом попеченье,
Из коих лишь треть для царевича — прок!
238
Пусть учит Зарея геронт из охраны,
С которым я вёл разговоры давно —
Доверю я стражнику царские планы,
Ему педагогом стать Небом дано!»
Представил властитель столицу над Ваном,
Пруды и каналы, над ними мосты,
Решил: «Малыша назову я Тиграном,
Вдруг в нём я свои обнаружу черты?
239
И дочке моей предстоит нареченье,
Но это пусть сделает завтра жена,
Ведь ей предстоит проводить обученье,
А именем будет малышка ценна.
На выбор супруге представлю в совете
Айкуш иль Такун, рассуждая умно:
Пускай изберёт Клеопатра из этих
Красивых имён для царевны одно!»
240
Царица с улыбкой спросила Тиграна:
«А мне интересно, что выбрал бы муж!»
«Для дочки красивое имя желанно,
И я предпочту то, что лучше — Айкуш!»
«Хотя и Такун для царевны прекрасно —
Сказала жена, — я запомню, а вдруг?»
«Звучит твой намёк, Клеопатра, так ясно,
Что я остаюсь!» — Засмеялся супруг.
241
... И царь, задержавшись на две-три недели,
С печалью оставил родной Арташат:
«Боюсь, Клеопатра, задуют метели,
Накроет со златом обоз снегопад!»
И спешно покинув былую столицу,
Уехал на главную стройку Тигран,
Оставив в Армении сердца частицу —
Но звал к исполненью задуманный план...
Глоссарий:
Автокра́т — властитель, правитель, лицо с неограниченной властью; самодержец.
Айку́ш — красивое женское имя означающее: «Лучшая»
Арме́ния — страна Южного Кавказа. Она расположена на северо-западе Армянского нагорья, называемого исторической Арменией, между Чёрным и Каспийским морями. Выхода к морям не имеет.
Арташе́с — первый царь Великой Армении.Он занял престол в 189 г. до н. э. и стал основоположником династии Арташесидов. Царь прославился как известный реформатор и завоеватель и смог подчинить Армении все население Армянского нагорья. Он пришел к власти в Армянском царстве, как ставленник Селевкидов — могучих наследников Александра Македонского. Однако, Арташес I быстро объявил о государственной независимости Армении.
Ван — бессточное солёное озеро расположенное на Армянском нагорье в восточной части современной Турции (регион Восточная Анатолия). Озеро Ван— самое большое содовое озеро в мире и четвёртое по величине непересыхающее озеро.
Гегемо́н, иге́мон (др.-греч. — вожатый, проводник, руководитель, наставник) — лицо, государство или общественный класс, осуществляющие гегемонию. Исторически термин использовался для обозначения звания руководителя или военачальника, наместника, реже — императора.
Геро́нт, геронты — (от греч. geron, gerontos — старец), в Древней Греции так называли старейших людей, бывших советниками царей. Также, слово служило для уважительного именования стариков.
Дама́ск —главный город Сирии. Это самая древняя столица мира и один из самых живописных арабских городов. Если верить легенде, то именно здесь поселились Адам и Ева, изгнанные из рая.
Деда́л — выдающийся зодчий, художник и инженер, считавшийся изобретателем разных инструментов. Он построил Кносский лабиринт на острове Крит.
Кавка́з — горная страна, расположенная к югу от восточно-европейской равнины, в области перешейка между Чёрным и Азовским морями на западе и Каспийским морем на востоке.
Клеопа́тра Понтийская — супруга могущественного армянского царя Тиграна II Меца (Великого). Клеопатра — одна из восьми дочерей грозного царя Понта (греческое государство в Малой Азии) Митридата VI и его жены Лаодики. Понтийская гречанка по происхождению Клеопатра подарила мужу трех сыновей: Зариандра (Зарея), Артавазда и Тиграна младшего, а также двух дочерей. Брак Тиграна и Клеопатры Понтийской скрепил мощный армяно-понтийский союз.
Крит — самый большой греческий остров, пятый по величине остров в Средиземном море. Именно там и располагался построенный прославленным мастером Дедалом знаменитый подземный Лабиринт.
Лабири́нт — сложное сооружение со множеством запутанных переходов, спроектированное легендарным изобретателем и инженером Дедалом на острове Крит. Лабиринт в Кноссе был построен для царя Миноса, который повелел заточить туда Минотавра, чудовищного сына своей жены, который был опасен для людей.
Ойкуме́на, буквально — обитаемая земля, вселенная, мир.
Персе́поль — новая столица страны — Парса, или, как ее называли греки — «город персов», призванная дополнить и превзойти Пасаргады и Сузы и показать всю мощь и блеск огромной державы Ахеменидов была заложена в 515 г до н.э. Город был построен Дарием Великим и сожжён в 330 году до н.э. пьяным Александром Македонским во время очередной оргии с питием большого количества вина.
Поликра́т, сын Эака — тиран греческого островного города Самос. Известен своим везением, богатством, масштабным строительством и морским пиратством
Рапсо́д, рапсо́ды («сшиватели песен» или «певцы с жезлом в руке») — профессиональные исполнители эпических поэм в классической Греции; странствующие певцы, декламировавшие поэмы с жезлом в руке (жезл — символ права выступать на собрании).
Рим — один из старейших городов Европы древняя столица Римской империи. Ещё в античности (III век н. э.) Рим называли Вечным городом (лат. Roma Aeterna, Urbs Aeterna). Ри́мская империя — единственное государство в истории, в границы которого входили все земли побережья Средиземного моря. Период существования империи считается от времени правления Октавиана Августа до распада страны на Западную и Восточную империи. Этот период продолжался с 27 года до н. э. по 395 год н. э. Римская империя правила 422 год.
Са́мос — остров в Эгейском море, в архипелаге Восточные Спорады. Он принадлежит Греции. Являлся центром ионийской культуры во времена античности.
Сино́п (или Синопа), в древности — одна из главных греческих колоний на южном берегу Черного моря, ныне административный центр Синопского ила Турции. Особый расцвет Синоп получил при Митридате VI Евпаторе, родившемся в Синопе в 135 до н.э.. Митридат VI Евпатор перестроил порт Синопа так, что удобные гавани находились с обоих сторон перешейка, возвел морской арсенал для своего флота, усилил оборону крепости, украсил город гимнасием, театром, библиотекой, портиками, и возвел множество храмов. Царь Понта значительно расширил свое царство и к 88 до н.э. Синоп стал столицей его империи, простиравшейся от Коринфского залива до Евфрата.
Таку́н — армянское женское имя, означающее «царевна».
Тигра́н II — внук Арташеса I и сын Тиграна I — армянского царя из династии Арташесидов, царь Великой Армении. Крупный полководец и завоеватель эпохи эллинизма, правивший в 95-55 гг. до н. э. При его правлении территория Великой Армении расширилась за свои традиционные границы, а страна стала сильнейшим государством к востоку от Римской республики. Имел титул «царя царей». Тигран II родился в 140 году до н.э.
Экбата́ны — изначально это была столица Мидии, прекрасный богатый город, окружённый семью стенами, возвышавшимися друг над другом зубцами, и выкрашенными в цвета белый, черный, пурпурный, голубой, красный, серебряный и золотой, соответственно пяти планетам, луне и солнцу.
Продолжение следует
|
Но сколько погибло людей, чтоб Тигран прославил, себя и страну и.... Фонтан!