Стихотворение «Утро добрым не бывает...»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Сентиментальная лирика
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 9
Читатели: 256 +1
Дата:
«девочка на шаре»
Предисловие:
Мир, пробудившись, обретёт
Природную  красу -
Я  на  руках, как  оберег,
Живой  рассвет  несу!
(Автор: Цой Зинаида)


https://fabulae.ru/poems_b.php?id=380253

Утро добрым не бывает...

Росу Вам, сшибая несу я
босой, по утру перламутром,
рассветом живым на носу и,
- Какое же, доброе утро!
- Яхшы танылу! На восходе.
Отвечу, - Жақсы (я) тану!
И солнце навстречу мне всходит,
Скажу, Кайырлы - утону.

Словами у речки опутан…
В лучах Ваших я утонул.
Туманом осел и укутан.
Вы что-то сказали, кому?
Восточное, Доброе утро,
и вечер в закате мой, дня…
На склоне зари, почему-то,
и всё это не для меня…

Напраслина, суетность речи.
Паноптикум в мире вещей.
Потёмки, огарочки, свечи
и утро, и вечер ничей…
Стою я у речки разутый
и Солнцу навстречу кричу…
- Проваливай, эй, чеканутый!
В ночи сзади мне по плечу.





Послесловие:
* Доброе утро: Қайырлы таң(казах), Кутман таң(кирг) Яхшы танылу(татар), Buenos días(исп)...
21.10.2020, СПб
Реклама
Обсуждение
     16:18 21.10.2020 (1)
     16:29 21.10.2020
1
спасибо Таня
     16:10 21.10.2020 (1)
Очень хорошо Серёжа... Очень.
     16:21 21.10.2020
Зинаиде спасибо!
тут ведь как, Саша...земля круглая, там утро, тут ночь... имя Григорий (звук) в переводе - "Доброе утро", и вот однажды (сценарий рисую тут же), он идёт с заходной стороны и говорит мне, я Гриша, а ты? а я Сруль, отвечаю ему...Давай дружить! Давай...и стал я Серёжей... С-ер-гей тоже красивое имя... Я когда копаюсь в словах разных народов - всё время думаю об одном - как же трудно общаться через толмача-переводчика, это невозможно просто...Так я этот куплет и вырезал. А если испанец скажет, то подумаешь - день уже...а так и есть.
Спасибо
Реклама