Обещаю Вам своё заступничество! Никаких гарантий неприкосновенности, но... Нам будет за что пострадать!
В конце концов, искусство требует жертв, и, возможно, оно, на конец, их дождётся.
Если это кому-либо интересно:
Автором этих всем известных слов является древнеримский писатель Гай Петроний. Строка на латинском языке "Mundus universus exercet histrionam" (Весь мир занимается лицедейством) была на фронтоне здания, где размешался шекспировский театр "Глобус".
я прерасно знаю английский, но мужчин и женщин просто объединил в одно понятие люди, а мир заменил на жизнь,так вернее, а что сослался на Шекспира, то это его идея (пусть и берущая начало из Античности), а вообще спасибо, что внимательно читаете, удачи
Да я вас ни в чём и не собирался упрекать.)) Просто написал для тех, кто, может быть, не знает "откуда ноги растут." А эта расхожая фраза именно так и звучит, как вы написали.
Но то, что "жизнь" правильнее, чем "мир", вопрос, скорее всего, дискуссионный.