Звёзды так сложились надо мной на небесах,
Близкими казались мне они всегда, смотрю
Я внимательно на них: волнение в глазах,
Поднимаю взгляд на вешнюю красивую зарю:
Вижу море, где прибой шуршит у ног моих
С ласковым оттенком и мелодией осенней,
Зазвучашей тихо лишь опять для нас двоих,
Мою душу тронув без каких-либо сомнений.
Разойдутся гости и друзья мои, лишь ты
Со мной останешься один, тебе я рада,
Милый добрый друг, с тобой мои мечты,
Ты одна моя блаженная, красивая отрада.
Звёзды так сложились надо мной на небесах,
Смотрю внимательно: волнение в глазах.
|
Послесловие:
Песня Кая Метова
"Так сложились звёзды"
Так сложились звёзды, вместе ты и я
Оказались ближе, чем всегда.
Я взглянул невольно в твои глаза.
Я увидел море, ласковый прибой
Тронул душу нежною волной.
Я хочу остаться только с тобой.
Вскоре разойдутся гости и друзья,
Но со мною будут до утра
В тишине безмерной твои глаза.
И взметнутся чайки над морской волной,
Я услышу нежный шёпот твой.
Я хочу остаться только с тобой.
Так сложилось, так тому и быть,
Мне теперь тебя не позабыть
И желанья нет что-то изменить.
"So the stars"
Kay Metov
Tell me all your secrets,
I need you tonight
And would you so like
To make me feel all right
And baby I.
