Стихотворение «Эдгар Гест. На свадьбе»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 11
Читатели: 342 +1
Дата:

Эдгар Гест. На свадьбе

Всем гостям на свадьбе слышно девы громкое рыданье,
А печальный, старый Вильям слезы лил из состраданья,
И на пастора вопросы он не мог ответить внятно:
"Кто же дочку с рук так сбагрил, хладнокровно и нещадно?"

Слезы льющие на свадьбе были мне всегда нелюбы,
Ну не видел я причину отчего дрожали губы,
И не мог начать венчанье пастор, видя эти муки:
"Как же можно свою дочку отдавать вот в эти руки?"

Как хотел бы старый Вильям скрыть нелепую ошибку,
Хоть тоска сжимала сердце, он выдавливал улыбку.
Видел, как ронял он слезы, глядя на малышку Мэй,
О судьбе ее горюя, становился все мрачней.

Я глядел все время прямо, слыша горькие рыданья,
Пока пастор не закончил проводить обряд венчанья.
Сердце билось от блаженства, и отнюдь не от печали,
Да и взяться ей откуда: за меня Мэй выдавали.

Ссылка на оригинал:
https://m.poemhunter.com/poem/at-the-wedding-2/
Реклама
Обсуждение
Гость      22:28 25.02.2022 (1)
Комментарий удален
     08:40 26.02.2022
Известное дело, папаша за долги расплачивается своей дочерью.
Спасибо за отзыв 
Реклама