Стихотворение «Амос Этингер. Кто слабее»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 4
Читатели: 294 +1
Дата:

Амос Этингер. Кто слабее

Уже многими было сказано,
что женщины более слабые,
              более ранимые,
              и несчастливая любовь
оставляет у них
              более глубокие рубцы
и ожоги.

И тем не менее я никак не могу
 понять,
     почему с того дня, когда она
сказала мне последний раз "прощай",
             я не могу найти себе места,
             я не могу найти себе опору,
             и я не нахожу самого себя.

И до сегодняшнего дня я пытаюсь 
понять,
и до сегодняшнего дня я ищу того,
кто придумал эти выражения,
          будто женщины более
слабые,
          будто женщины более
ранимые
Реклама
Обсуждение
     21:44 17.10.2017 (1)
Нас интересуют только собственные раны. Её наверно, кто- то ранил и она не может забыть.. Залеть, кого оставил, значит ещё больше ранить себя.
     21:49 17.10.2017
Вы правы,Татьяна.Обиду любимым причиняют как мужчины,так и женщины и никакого гендерного различия здесь нет.Об этом и пишет автор
С глубоким уважением
Реклама