Стихотворение «Подруге. Бу Фэйянь»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Философская лирика

Сборник: ПЕРЕВОДЫ

Автор: Светлана Командровская

Оценка: 5

Баллы: 18

Читатели: 350 +1

Дата: 11:41 23.11.2016

Предисловие:

Бу Фэйянь. Перевод с китайского

Подруге. Бу Фэйянь

Я по тебе всегда скучаю, сожалея, что свиданья редки наши,
Увидевшись, печалюсь о разлуке скорой с милой и прелестной.
Ах, если б птицами мы стали и летать могли без всякой фальши,
Мечтая о любви взаимной и большой средь облаков небесных.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Леонид Митенев 14:02 23.11.2016 (1)

Я по тебе всегда скучаю, сожалея, что свиданья редки наши,!

Светлана Командровская 15:51 23.11.2016

Спасибо, Леончик!..

Татьяна Лаин 13:49 23.11.2016 (1)

Светлана Командровская 13:50 23.11.2016

Спасибо, Танюшик!..

Помогли сайту

Помочь сайту

Реклама

Праздники

27 Ноября 2024День морской пехоты День оценщика

24 Ноября 2024День матери России

1 Декабря 2024Всемирный день борьбы со СПИДом День воинской славы России — День победы у мыса Синоп

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия 2012 новое переход душа ночь любимой

Все темы