В ухаживаньи не бывает, много, мало, через чур.
Конфетный и букетный марафонский тур,
С постельным кофием и придыханием в зобу,
Прокатит только для безмозглых кур!
Девчонки, что с умом и на плаву,
Имеющие вместо пыси голову,
Раскусят запросто бессмысленный сумбур,
И друга милого пошлют на перекур,
К чертям собачьим, на выделыванье шкур,
Ещё подальше, почитать про «Чивингур»!
Любителям халявы и разводку томных дур,
Я оброню: «Ne t'inquiete pas, j'ai egalement mon amour»*.
_____________________________________________
* ты не переживай у меня тоже своя любовь
09.04.2010 |
Во-первых, сразу "споткнулась" , прочитав название, что такое "через чур"?
Возможно, имеется ввиду слово "чересчур"?
"Имеющие вместо пыси голову" - вместо ЧЕГО ?
Очень много лишних запятых, зачем они?
По-французски Вы пишите без ошибок, осталось так же научиться писать по-русски...:)
С улыбкой...