Шпионские страсти

Картеру вопрос: «Правда ли, что деньги американских налогоплательщиков растрачиваются на покупку женщин для перебежчиков?» На лице Картера отобразилось то, что обычно называют хорошей миной при плохой игре. Он отшутился словами, что «если бы цифры, названные этой женщиной были верны, а они неверны», то это противоречило бы политике «демократов» по борьбе с инфляцией.

А Джуди Чавес, получив хорошие доходы за книгу «Любовница перебежчика», и объединив их гонорарами за связь Аркадием Шевченко, бросила занятие проституцией, купила квартиру в районе Сохо в Нью-Йорке и вышла замуж за художника из Югославии.

5. Алиса в Зазеркалье

      Айн Рэнд

Однажды летом 1978 года Аркадий Шевченко решил отдохнуть и предложил Джуди Чавес выбрать, куда поехать. Джуди выбрала Виригнские острова. Они полетели туда вместе с Джо и Дэвидом. В аэропорту Шевченко застал Джуди за чтением книги. Она читала роман Айн Рэнд «Мы живые». Это все равно, что застать проститутку за чтением «Войны и мира» Льва Толстого или «Улисс» Джеймса Джойса. Конечно, речь не идет о сравнении талантов Айн Рэнд с одной стороны и Льва Толстого или Джеймса Джойса – с другой. Это вещи – несравнимые. Речь в данном случае идет только о том, что роман «Мы живые» это очень серьезное, а далеко не «бульварное» чтиво. А проститутки, как правило, не обременены высокими интеллектуальными способностями. Видимо, Джуди Чавес не входила и их число.

Краткое содержание романа «Мы живые»: Действие происходит в Петрограде-Ленинграде в начале 1920-х годов. Героиню романа зовут Кира Аргунова. Она сильная красивая девушка, рожденная в Санкт-Петербурге. Семья Киры возвращается из Крыма в голодный Петроград 1922 года. Теплушка полна солдат и мешочников, вокруг грызут семечки и поют «Эх, яблочко». Кира поступает в Технологический институт и участвует в собраниях комсомольской ячейки. Она сходится с лихим парнем, который при первой встрече принял ее за проститутку; а она приняла его за вора. Его зовут Лева Коваленский. Он оказывается сыном царского адмирала, расстрелянного большевиками. Вместе они пытаются бежать за границу, но их берут посредине Финского залива. У Левы развивается чахотка. Чтобы спасти любимого, Кира отдается герою Гражданской войны, следователю ГПУ Андрею Таганову. (Видимо, этот эпизод привлек Джуди Чавес к роману –М.Л.) Беря деньги у Андрея, Кира лечит Леву, но ее притягивает чекист. У него свои неприятности: его обвиняют в троцкизме. Накануне чистки он предлагает Кире бежать за границу, но она не может бросить Леву. Разоблачая партийных боссов, Андрей раскрывает финансовую схему, в которой участвует Лева, юный нэпман. Так мужчины Киры узнают друг о друге. Андрей освобождает Леву и кончает с собой. Лева бросает Киру. Та пытается пересечь латвийскую границу, и ее подстреливает часовой. Она истекает кровью, ночью на снегу в белом платье.  

Как призналась сама Айн Рэнд, роман «Мы, живые» - это  не рассказ о Советской России. Это «рассказ о диктатуре, любой диктатуре, везде и во все времена, будь то Советская Россия, нацистская Германия или — что, возможно, этот роман помог предотвратить — социалистическая Америка».

Джуди Чавес удивилась тогда, что ее русский «друг» ничего не знает об этой знаменитой в США писательницы, несмотря на то, что она из России.  А откуда он мог быть знаком с наследием Айн Рэнд, когда творчество эмигрантов из России в СССР, мягко говоря, замалчивалось. Ведь Джуди Чавес ничего не знала о советской цензуре. А в США Аркадию Шевченко было, скорее всего, не до творчества этой знаменитой американской писательницы.

Айн Рэнд, действительно, когда-то звали Алисой Зиновьевной Розенбаум. Она родилась в Санкт-Петербурге в 1905 году в типичной еврейской семье за «чертой оседлости». Ее отец был фармацевтом, мать – зубным техником. В петербургской частной женской гимназии М.Н. Стоюниной Алиса Розенбаум училась в одном классе вместе с родной сестрой Владимира Набокова Ольгой. После большевистской революции ее семья вслед за семьей Набоковых переехала в Крым. После победы большевиков в Гражданской войне Набоковы эмигрировали из России навсегда, а семья Розенбаум вернулась в революционный Петроград. На следующий год Алиса поступила в Петроградский университет по специальности «социальная педагогика». В университете одно время ее учителем был знаменитый русский философ Николай Лосский, впоследствии пассажир «философского» парохода. В 1924 году Алиса Розенбаум окончила университет. Далее начинаются загадки. В ее официальной биографии значится, что в 1925 году она получила визу в США для продолжения учебы. Этот факт заставляет задуматься. Известно, что получить разрешение на выезд из Советской России в 1925 году было для обычных граждан, практически, невозможно. Были, конечно, исключения, например, Николай Тимофеев-Ресовский. Но Тимофеев-Ресовский, в отличие от Алисы Розенбаум, закоремендовал себя ко времени отъезда, как выдающийся ученый, а в общей очереди чекисты просто за «спасибо» разрешения на выезд не давали. Видимо, не случайно Айн Рэнд ввела в роман «Мы живые» линию взаимоотношений главной героини с чекистом. Ведь роман во многом биографичен. Позже она писала по этому поводу: «вынужденное подчинение насилию не есть согласие на него. Все мы вынуждены подчиняться законам, которые ущемляют наши права; но пока мы боремся за изменение этих законов, наше подчинение им не является согласием с ними».

Так или иначе, Алиса въехала в США; ее родители остались в Ленинграде и погибли в блокаду. Сперва она остановилась в Чикаго и вскоре сменила имя и фамилию на Айн Рэнд. Потом она переехала в Лос-Анджелес и сделала неплохую карьеру в Голливуде, продавая свои сценарии одной из киностудий. В 1929 году она вышла замуж за артиста кино Фрэнка О’Коннора и через два года получила американское гражданство. После 2-й Мировой войны она, заработав достаточно средств, ушла из Голливуда и занялась исключительно литературным творчеством. Умерла Айн Рэнд 6 марта 1982 года от сердечной недостаточности. Похоронена она на кладбище Кенсико в городе Валхалла в штате Нью-Йорк.

Книги Айн Рэнд чрезвычайно популярны в Америке. На пике Холодной войны в 60-х гоах прошлого века ее романы расходились в США миллионными тиражами. По опросу 5000 членов книжного клуба Book of the Month Club, проведённого Information Analysis Corporation в 1991 году для библиотеки Конгресса, ее роман «Атлант расправил плечи» был признан второй после Библии книгой, которая наиболее сильно повлияла на жизнь опрашиваемых респондентов. А по опросу организации «Zogby International», проведённому в ноябре 2008 года, этот роман прочли 8,1 % взрослых американцев. Всего из под ее пера вышли 4 романа: «Мы живые», «Источник», «Гимн», «Атлант расправил плечи».

По крайней мере три ее романа были экранизированы. В 1942 году диктатор Бенито Муссолини, без ведома автора, рекомендовал итальянским кинематографистам экранизировать роман «Мы живые», сочтя его удачной критикой советского коммунизма. Вскоре ее роман вышел на экраны Италии. В 1949 году голливудская киностудия «Warner Brothers» экранизировала роман «Источник» с Гэри Купером в главной роли. Роман «Атлант расправил плечи» вышел на экраны США в 2011 году.

Однако, Айн Рэнд получила известность в интеллектуальных кругах США не как прозаик, а как философ, - родоначальник нового философского течения, т.н. объективного индивидуализма. По сути, она возродила философию английского экономиста Адама Смита с его проповедью неограниченного развития свободного предпринимательства с минимальным вмешательством государства. Когда она от прозы перешла к философским работам, вокруг нее образовался интеллектуальный кружок. В этот кружок входил знаменитый впоследствии глава Резервной системы США (аналог Центрального банка – М.Л.) на протяжении 18,5 лет (с 1987 по 2006) Алан Гринспен. Он писал о ней: «Именно она убедила меня долгими разговорами и ночными спорами, что капитализм не только эффективен и практичен, но морален». В число ее американских поклонников входит и Хиллари Клинтон.

У Айн Рэнд много поклонников обнаружилось в новой России. Среди них был и Анатолий Чубайс. Правда, тогда он называл себя просто «либералом» без добавления «государственник», как сейчас. Перевод на русский язык и издание ее романа «Атлант расправил плечи» в 2000 году финансировал бизнесмен Евгений Чичваркин. Андрей Илларионов, в бытность свою экономическим советником президента РФ, рекомендовал обратить на нее внимание Владимиру Путину. Учитывая мысль Айн Рэнд о том, что «главным злом в экономике является инфляция»; что «инфляция есть цифровое выражение левых идей и ничто, даже экономический рост, не оправдывает инфляцию», Владимир Путин, наверное, внял тогда совету Андрея Илларионова. Во всяком случае, до последнего времени эти мысли Айн Рэнд были на вооружении во внутренней политике России. Вообще, бизнесмены в России «молились» на ее портрет пока их не «построил» президент РФ Владимир Путин. Теперь они «молятся» на другой портрет.

У Джуди Чавес, скорее всего, был неплохой вкус.