Рецензия «(687) Страх Игорь Фокин Философская лирика» автора Владимир Яремчук

Рецензия заказана.

Страх

М-да-а-а-а…
Штатный Рецензент, это, конечно — не Штатный Философ, но и мы, как говорится — «Не лаптем щи…» и т.д
Так что, если здесь есть философия, то она будет вытащена на свет Божий…
Итак, название произведения: «Страх».

Читаем и начинаем высказывать обычные построчные придирки:

***

Где звёзды меркнут под покровом тьмы,
Где царствие простёрто под луной — (Слово царствие» обычно употребляется в обозначении Божьих владений НА НЕБЕ? Тогда почему здесь «… царствие простёрто под луной»?
Теней расколотого дня на сны, (Невнятная строка. А что «Теней расколотого дня на сны.»? Список «теней»? Явление «теней»?И на вторуюстроку смысл не переходит, ибо стоит запятая в конце строки.)
Не я есть Бог, но Бог во мне Собой. (Излишняя вычурность, которая затмевает ясный смысл. Непонятно.)

Презревши страх кармической ночи,
Запечатлённый духом, воспылав («воспылав к немилости»? А ЧЕМ «воспылав»?)
К немилости, в кругу влемной свечи, (КАКОЙ свечи? Смотрим в словарях:
«Значение слова Влемной по словарю Даля:
Влемной арх. охранный, опасный, особ. от порчи; влемник? м. что охраняет: потник конский и попона; пояс на себе от порчи, сглаза и пр. (неясно и сомнительно).» Так, какой свечи? Охранной или опасной?)
Спасительным огнём, одаровав —

Жизнь плоти падших свысока лучей (А тут как понять? «Плоть падших лучей»?
Последним вздохом в явственном аду, (А что? Разве бывает «неявственный» ад?)
Обрушив твердь терзающих смертей,
Врата крылами в вечность разведу... («крылами в вечность»? А КТО разведёт врата или крыла? )

Несущий Свет да донесёт его.
Поправший страхи — ГОСПОДИн Всего.

______________________________________
Простите, уважаемый Автор, но я к Вашему стиху не могу даже сформулировать все вопросы, ибо у Вас уж слишком всё перегружено вычурностью и невнятностью…

Этот стих, похоже, невозможно поправить и сделать ясным и приемлемым для читателей…
Честно признаюсь: я из него мало что понял и почерпнул…
А философии ВООБЩЕ не нашёл…
Может быть, я плохо искал?

Тогда уж не обессудьте Автор, а укажите: КАК массовому читателю понимать Ваш стих… Для него переводчик нужен?

(687) Страх Игорь Фокин Философская лирика

Оценка произведения: 8