БЕЗЖАЛОСТНЫЙ ПРИГОВОР АНДЕРСЕНУ

В издательстве идет подготовка к изданию нового произведения Андерсена. Корректор, вычитывая авторский текст, резюмирует:

— Человек, который так глумится над родным языком, никогда не станет хорошим писателем.

Но… Стоп-таки! Ганса Христиана Андерсена сегодня знает весь мир, и его сказки детей сопровождают с пеленок.

Вот так случается в жизни. Однако лишь с гениями. Всем посредственным авторам всё-таки следует хорошенько знать язык, на котором пишут.

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Александр Паршин 09:30 11.03.2020(2)

Геннадий, есть корректоры, есть писатели. Это два разных понятия.
Да, кстати, Геннадий, вы хорошо знаете язык?

Gennady Murzin 13:36 11.03.2020

Русский язык настолько сложен, что на "отлично" не знает никто. Помнится, в одном интервью знаменитый автор словаря Ожегов на подобный вашему вопрос ответил примерно так: владею родным мне языком, но со словарем в руках.

Так что обо мне говорить?

По крайней мере, пишу и говорю получше, чем некий Маугли и ему подобные активисты Фабулы. И это, на мой взгляд, уже достижение.

Tit Xlopusha 12:48 11.03.2020(1)

Александр, Вы не поняли смысла. О том, что корректор не есть нечто тождественное писателю или журналисту, этот автор знал еще 60 лет тому назад. Что касается знания языка. Могу сказать: владеет, с моей точки зрения, неплохо. Кстати. Задача корректора поправлять грамматику и пунктуацию. Для стилистического редактирования существуют специальные люди, коих принято называть РЕДАКТОРАМИ.

Смысл же авторской миниатюры в том, что плохое знание родного языка еще не приговор. Потому что бывают случаи, когда языком владеет автор плохо, но с годами входит в историю как гениальный автор. Пример - господин Андерсен.

Gennady Murzin 13:38 11.03.2020(1)

Спасибо за поддержку, но этого не стоило писать. Ибо Александр Паршин иронизирует и считает, очевидно, что ему равных нет.

Александр Паршин 15:08 11.03.2020(1)

Да, я считаю, что пишу прозу лучше, чем Геннадий Мурзин, а уж, тем более, чем Tit Xlopusha.
А вот по грамматике я вам уступаю.

Gennady Murzin 11:49 12.03.2020(1)

Рад за Вас.

Cerega Plotnik 12:55 10.04.2020(1)

Господа на Фабуле от скромности не умрут

Александр Паршин 14:25 11.04.2020

Серега, это вы про меня?
Нет, я, действительно, от скромности не собираюсь умирать.

Natka Udalova 11:57 08.04.2020(1)

Еще одно доказательство
что надо стараться писать грамотнее
- сначала для себя
а потом и для других. Культура письма требует.

Cerega Plotnik 12:50 10.04.2020

Старайся Натка, сильно старайся

Cerega Plotnik 12:49 10.04.2020

Действительно случается и действительно лишь с гениями.

Платон Расцветаев 20:42 12.03.2020(1)

Андерсен, страдал редким врождённым дефектом письменной речи, который называется дизграфия. Вербальная речь нормальная, а письменная состоит из аграматизмов. Такой дефект имеет поэтесса - любительница Василенко. ( На сайте Stroka.ru) Она не может грамотно написать ни одного текста. Её стихи правит сестра. При этом стихи пишет очень хорошие. Она этого не скрывает, можете у неё спросить.

Gennady Murzin 13:01 16.03.2020

Спасибо. Не знал. Очень интересная информация.

Помогли сайту

Cicada ЗЗOl

Валерий Пстыга

Александр Янценовский

Cicada ЗЗOl

Рене Грифер

Помочь сайту

Праздники

31 Января 2025

День рождения русской водки