Я однажды шёл своей дорогой
и в таверну старую забрёл.
Вспомнилась девчонка-недотрога,
вспомнился залитый элем стол.
Эх, были раньше дни!
И где теперь они?
И где же ты, мой старый верный друг?
Да, била жизнь ключом,
всё было нипочём,
и нам казался вечным этот круг.
Но проходят годы нашей жизни,
оставляя в душах наших след.
Не был у тебя я, друг, на тризне
и не знаю, жив ты или нет.
Да, были раньше дни!
И где теперь они?
В таверне нашей нету ни души.
Сижу один, пью эль,
мозги туманит хмель,
и хоть ты стой, хоть падай, хоть пляши.
Всё-то в жизни нашей поменялось.
Прошлое я вижу, как во сне.
Вспомнил, как подружка улыбалась,
робкий поцелуй дарила мне…
Эх, были раньше дни
и где теперь они?
Стремглав дорогой длинной унеслись.
И жизнь не бьёт ключом,
А часто кирпичом.
Не все из жёстких лап её спаслись…
|
Спасибо, Юрочка. И за твой перевод тоже!