Стихотворение «Был ветер необучен пенью»

Тип: Стихотворение

Раздел: Музыкальная поэзия

Тематика: Без раздела

Автор: Владимир

Читатели: 4 +2

Дата: 15:42 08.01.2025

Предисловие:

Был ветер необучен пенью

Сл. Роберта Фроста (пер. Г.Кружкова)
Муз. Владимира Буслаева

Был ветер не обучен пенью
И, необузданно горласт,
Ревел и выл, по настроенью,
И просто дул во что горазд. (2 раза)
Но человек сказал с досадой:
Ты дуешь грубо, наобум!
Послушай лучше – вот как надо,
Чтоб вышла песня, а не шум. (2 раза)

Он сделал вдох, но не глубокий,
И воздух задержал чуть-чуть,
Потом, не надувая щеки,
Стал тихо, понемногу дуть. (2 раза)
И вместо воя, вместо рева –
Не дуновение, а дух –
Возникли музыка и слово.
И ветер обратился в слух. (2 раза)

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Комментариев нет

Книга автора

Феномен 404
Автор: Дмитрий Игнатов

Помогли сайту

Клон Моне

Невоструева Лана

Владислав Мирзоян

Александр Янценовский

Помочь сайту

Реклама

Праздники

11 Января 2025День заповедников и национальных парков

12 Января 2025День работника прокуратуры РФ

13 Января 2025День российской печати

19 Января 2025Крещение Господне

21 Января 2025День инженерных войск

Все праздники

Темы

любовь жизнь философия мысли отношения чувства размышления осень боль авторская песня

Все темы