Стихотворение «Сонет 67 Шекспира»

Тип: Стихотворение

Раздел: Переводы

Тематика: Переводы

Автор: Сергей Крюков

Оценка: 5

Баллы: 2

Читатели: 80 +1

Дата: 18:57 29.02.2024

Сонет 67 Шекспира

Но для чего он остаётся жить
в бесчестном мире, злобном и жестоком, –
и несравненным образцом служить,
превознося достоинства порока?!

Зачем служить примером для того,
чтоб цвету щёк румяна подражали,
уничижая свежий цвет живой, –
и фальшью красок мёртвый цвет рождали?

Зачем пытаться скудной красоте
искусственно – похожей стать на розу?
Жизнь посвящать фальшивой суете
по меньшей мере – просто несерьёзно.

Он – как последний подлинник добра,
которым мир блистал ещё вчера.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Комментариев нет

Книга автора

Феномен 404
Автор: Дмитрий Игнатов

Помогли сайту

Дмитрий Игнатов

Владислав Мирзоян

Александр Янценовский

Помочь сайту

Реклама

Праздники

3 Декабря 2024День юриста

4 Декабря 2024День информатики

5 Декабря 2024День воинской славы России — День начала контрнаступления под Москвой

8 Декабря 2024День образования российского казначейства

9 Декабря 2024День героев Отечества

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия судьба душа авторская песня 2012 новое переход

Все темы