Из всех картин, что со́здал я для мира, всего желанней сердцу моему картина — «Пробуждение Вампира». Я право сам не знаю, почему… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Константин Бальмонт. Пробуждение вампира)
торжество у АД-дамсов
В семейке АД-дамс — Новый год!
Сплелись по-новому интриги,
лишь адвокат их так же врёт, –
ручища Вещь всем ка́жет фиги.
И всё, как будто, как всегда,
но мишуры блескучей нити,
цветной гирлянды провода
способствуют завидной прыти.
Дворецкий Ларч, надев колпак,
себя представил Дед Морозом
и, – хоть давно уже мертвяк, –
горланит песнь сладкоголосо.
Папаша Гомес в перепляс
пустился с братом обретённым,
он перед ним кинжалом тряс,
взвывая зверским баритоном.
Младшо́й их трескает банан
и свиристит напропалую,
Март-иша хлопает: "charmant!"
и шлёт супругу поцелуи, –
всех бес веселья обуял
под полуно́чный "бом-м-м" часов,
есть наготове подлый план,
как гадить всем, кто без усов.
Ведь коль усат был их глава,
безусый пусть всегда дрожит,
особо те, кто без родства, —
кем был побит кузен их Итт.
Садистка дочь ведёт свой блог
про колдовство любимой тётки,
чтоб всяк их недруг изнемог
иль был отправлен за решётку.
Приправив сливочный пломбир
густой струёй дезодоранта,
грандма́ма Фрамп готовит пир
из блюд весьма экстравагантных.
Вблизи тех мест притих народ,
но слышно, как ревут медведи, –
в семейке АД-дамс Новый год!
Вам лучше спрятаться, соседи.
Послесловие:
* Семейка Аддамс (англ. The Addams Family) — вымышленная семья, созданная Чарльзом Аддамсом в 1938 году, а также нашумевший кинофильм-дилогия режиссёра Барри Зонненфельда, снятый по мотивам одноимённого сериала 1960-х годов и комиксам Чарльза Аддамса для журнала «The New Yorker» о довольно необычном, эксцентричном и мрачном семействе. Они обладают обширной, не менее пугающей родословной и огромным состоянием, вокруг которого и разворачиваются драматично-комические события картины. Аддамс не пытался сделать своих героев отрицательными: да, они любят чёрный юмор и занимаются членовредительством, однако не желают никому зла! Всего лишь хотят, чтобы все оставили их в покое. ** Вещь (англ. Thing), также Вещь В. Вещь, (англ. Thing T. Thing) — вымышленный персонаж из произведений о семейке Аддамс: человеческая рука, которая служит Аддамсам как слуга, постоянный спутник и домашний питомец. Если в оригинальном телесериале Вещь лишь высовывалась из разных ящиков и отверстий, в более поздних произведениях Вещь приняла вид отрубленной кисти правой руки, способной свободно передвигаться по дому Аддамсов и за его пределами на кончиках пальцев, как паук.
Гомес Аддамс учит брата танцевать знаменитую "мамушку"
* * *
От скучных шаба́шей смертельно уставши,
две ведьмы идут и беседу ведут:
«Ну что ты, брат-ведьма, пойтить посмотреть бы,
как в городе наши живут!
Как все изменилось! Уже развалилось
подножие Лысой горы.
И мо́лодцы вроде давно не заходят —
остались одни упыри...»
Спросил у них леший: «Вы ка́мо грядеши?»
«Намылились в город — у нас ведь тоска!..
Ах, гнусные бабы! Да взяли хотя бы
с собою меня, старика».
Ругая друг дружку, взошли на опушку.
Навстречу попался им враг-вурдалак.
Он скверно ругался, он к ним увязался,
кричал, будто знает, что как.
Те к лешему: как он? «Возьмем вурдалака!
Но кровь не сосать и прилично вести!»
Тот малость покрякал, клыки свои спрятал —
красавчиком стал, — хоть крести.
Освоились быстро, — под видом туристов
поели-попили в кафе «Гранд-отель».
Но леший поганил своими ногами —
и их попросили отте́ль.
Пока леший брился, упырь испарился, —
и леший доверчивость проклял свою.
А ведьмы пошлялись — и тоже смотались,
освоившись в этом раю.
И наверняка ве́дь прельстили бега́ ведьм:
там много орут, и азарт на бегах, —
и там проиграли ни много ни мало —
три тысячи в новых деньгах.
Намокший, поблёкший, насу́пился леший,
но вспомнил, что здесь его друг, домовой, —
он начал стучаться: «Где друг, домочадцы?!»
Ему отвечают: «Запой».
Пока ведьмы выли и всё просадили,
пока леший пил-надирался в кафе, —
найдя себе вдовушку, выпив ей кровушку,
спал вурдалак на софе.
(Владимир Высоцкий. 1967 год)
Vivaldi — Le quattro stagioni.WinterI. Allegro non molto (Вивальди «Времена года». Концерт №4 фа минор «Зима»; часть 1-ая — Сильный ветер)
