Стихотворение «ПРЯТКИ - Dunare (с румынского)»
Тип: Стихотворение
Раздел: Переводы
Тематика: Переводы
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 10
Читатели: 154 +1
Дата:

ПРЯТКИ - Dunare (с румынского)

Счастье прячется
в траве среди сверчков,
где они в лучах звезд
греют свои маленькие тельца.

Счастье приходит
по следу муравья,
отдохнувшего в тени
крохотного листочка.

Сколько таких, как мы с тобой,
устало сидят на перекрёстках природы.
Разве у них нет глаз, чтобы видеть по вечерам
эту игру счастья?

Что мешает им во вздохе тяжелого дня,
среди сверчков в траве
просто сыграть в эту игру,
не боясь проигрыша?..

Реклама
Обсуждение
     22:28 30.01.2023 (1)
1
Dunare -Дунай.. а первоисточник где? Хотя бы пару строк. Автор кто?

.
     22:44 03.02.2023
Видишь ли, Сергей, у румынов тоже есть придурки, которые придумывают себе ники,
типа "солнечная тень", "таинственная незнакомка"... Данный автор назвал себя "дунаем",
ни имени, ни фамилии... Но стихотворение мне понравилось. Идеей, набором ЛГ.
Потому и заинтересовало меня.
Реклама