I
Тебе хотел я счастья.
Бог знает, как его желал,
Но я надежду потерял.
Тебе я дал, что в силах,
Тебе не дал бы больше Бог,
Но выше, чем я смог,
Твоей мечты порог:
Похитить сердце,но
Должна ты знать одно.
Припев:
Дикий ветер унёс
Наши мечты от нас.
Ночь холодна без твоей любви
И без твоих ласк.
Дикий ветер в лицо
Из сердца летит.
Дуй, ветер, дуй!
Дуй, ветер, дуй!
Пойми ты и прости!
Дуй, ветер, дуй!
II
Тебе ведь нужен кто-то,
Кто будет рядом день и ночь,
Прогонит страхи твои прочь.
Я только притворялся,
Был слаб и горд, чтобы сказать,
Что мне твоим не стать,
Мечту не отыскать.
Но знать ты всё ж должна:
Мне только ты нужна.
Припев:
Дикий ветер унёс
Наши мечты от нас.
Ночь холодна без твоей любви
И без твоих ласк.
Дикий ветер в лицо
Летит в ночи,
Нас разлучит он, хоть кричи.
Дуй, ветер, дуй!
Дуй, ветер, дуй!
Пойми ты и прости!
Дуй, ветер, дуй!
Соло:
Быть может, ты найдёшь
Мужчину, что готов
Простить и боль и ложь
И подарить любовь.
Припев:
Дикий ветер унёс
Наши мечты от нас.
Ночь холодна без твоей любви
И без твоих ласк.
Дикий ветер в лицо
Летит в ночи,
Нас разлучит он, хоть кричи.
Дуй, ветер, дуй!
Дуй, ветер, дуй!
Пойми ты и прости!
Дуй, ветер, дуй!
Wild Is The Wind (Bon Jovi)
I tried to make you happy
You know I tried so hard to be
What you hoped that I would be
I gave you what wanted
God couldn't give you what you need
You wanted more from me
Than I could ever be
You wanted heart and soul
But you didn't know, baby
Wild, wild is the wind
That takes me away from you
Cold is the night without your love
To see me through
Wild, wild is the wind
That blows through my heart
Wild is the wind,
Wild is the wind
You got to understand, baby
Wild is the wind
You need someone to hold you
Somebody to be there night and day
Someone to kiss your fears away
I just went on pretending
Too weak, too proud, too tough to say
I couldn't be the one
To make your dreams come true
That's why I had to run
Though I needed you, baby
Wild, wild is the wind
That takes me away from you
Cold is the night without your love
To see me through, baby
Wild, wild is the wind
That blows through my heart tonight
That tears us apart
Wild is the wind,
Wild is the wind
You got to understand, baby
Wild is the wind
Maybe a better man
Would live and die for you
Baby, a better man would
Never say good-bye to you, babe
Wild, wild is the wind
That takes me away from you
Cold is the night without your love
To see me through, baby
Wild, wild is the wind
That blows through my heart tonight
That tears us apart
Wild is the wind,
Wild is the wind
You got to understand, baby
Wild is the wind
© Copyright: Вадим Шабаев, 2011
Свидетельство о публикации №11107133065 |
