ЗНАНИЕ
Луиза Боган
Теперь, когда узнала,
Как мало нежность согревала,
Как плесень разъедает тело,
Как золото ржавело, -
Лежу здесь ради изученья,
Как над землей сырой
Деревья длинные отбрасывают тени
И шелестят едва листвой.
KNOWLEDGE
Louise Bogan
Now that I know
How passion warms little
Of flesh in the mould,
And treasure is brittle,—
I’ll lie here and learn
How, over their ground,
Trees make a long shadow
And a light sound.
2021
|