Изгой-7 (закос под Илиаду)

Но я отвлёкся. Расскажу про жизни дни приспособленья
В чудовищных условиях сурового Юпитера. Хотя назвать
То время "жизнью" можно лишь с огромнейшей натяжкой,
Скорее - смерть, на много дней растянутая в страшных муках.
Я уж сказал, что сила тяжести Юпитера земную превосходит
Аж в девять раз. И силовая установка корабля,
Влючённая "на полную катушку", компенсирует трёхкратную
Всего лишь силу тяжести Земли. А остаётся шесть ещё!

Весь экипаж давно погиб от перегрузок сумасшедших,
Раздавлен был он шестикратным весом собственного тела.
Тяжеловесных зомби смерть настигла в числе первых.
Но экипаж ещё пытался выжить, покинувши пределы корабля.
Наивная попытка! Их замороженные трупы до сих пор
Одну из камер шлюзовых загромождают...
Сказать по правде, жалости во мне
Они ничуть не вызывают...
До сей поры предателей истлевшие останки
Валяются в проходах и отсеках звездолёта...

Да, подтверждаю, жить на корабле невероятно тяжко.
Из-за нехватки мощности энергоустановки
Нормальный гравитации режим не может обеспечен быть,
Поэтому костюм защитный приходится носить мне постоянно.
По должности запас таких костюмов был под моим контролем,
Теперь он выжить помогает мне. Ресурса каждого костюма
Хватает на пятнадцать лет. При здешней силе тяжести
Частично компенсирует он перегрузку, мышцам помогая

Поддерживать на прежнем месте внутренние органы тела.
Кошмарное же самое - процесс костюма переодеванья!
Хоть моё тело и простого совершенней человека,
Высокой отличается способностью к регенерации
И самообновленью, и силой большей мышц,
И прочностью скелета, но трудно здесь и с этим телом.
Из-за большой нагрузки на скелетный аппарат
Страдают кости и суставы, расплющиваются хрящи.

Приходится мне очень часто отдыхать... Но - чудо!
От гравитации серьёзный отдых самый - с водою ванна!
В среде воды эффект почти что невесомости возможен!
И для восстановленья сил, и для лечения
Суставных тканей костного скелета. Вода позволила побриться наконец!
А то - кошмар! - до самых пяток выросла моя здесь борода!
Но, к сожалению, в воде ты много дней не просидишь...

Намучился, короче, страшно я, пока не догадался ванны
Использовать для отдыха простого. Ну, и для лечения.
Не мог ведь даже я стоять из-за суставов болей диких.
Перемещался я по кораблю ползком иль на тележке,
Которая сломалась вскоре от перегрузки бешеной.
Пришлось мне новую конструкцию изобретать,
С электроприводом, с питанием от кабеля...

Но это - ладно. Тут другая по мере заселения мгновенно
Выросла проблема. Притом, серьёзная - дыхательная смесь!
Повысить мне пришлось давленье атмосферы
Корабля внутри, и тоже - в девять раз, иначе
В атмосфере буйной разрушился бы корпус корабля,
Ведь он давлений для таких не предназначен.

Да и с азотом здесь проблемы, растениям он тоже нужен.
Но выручил меня аргон. Его запасы были здесь
В системе отопленья. К тому же, этот газ инертен
И не расходуется на окисленье.
А потому добавил в воздух я аргона чуть,
Азота с кислородом снизив содержанье.
Дышать приходится теперь мне двухпроцентной смесью
Азота, кислорода и аргона. Но тут нюанс - приходится
Ту смесь подогревать до тела моего температуры.
Иначе - мёрзну я. Однако, ничего - привык за столько лет...

Мне почему-то кажется, что всё моё повествованье
Вам сказкой кажется какой-то и недоверье вызывает.
"Где подтверждение тому обилью слов?" -
Возможно, спросит скептик ядовитый,
С усмешкой губы искривляя.
Но отвечаю я: ведь подтвержденье то
Какую сотню лет над головами вашими висит!
Вы только телескоп свой в сторону Юпитера направьте.
Давно известна аномалия ярчайшая на лике том, которую
Учёный люд Земли зовёт как Красное Пятно. Гигантский
Атмосферный вихрь, антициклон мощнейший. Сотни лет

Вращается вокруг чего-то, что к точке на поверхности Юпитера
Привязано, с планетой вместе сутки отмеряя каждые
Шестьсот минут. Но до сих пор среди среди мужей учёных
Не утихают споры, что держит это "что-то", координат своих
Упорно не меняя. Я думаю, ответ мой очевидным будет
Для тех, кто думать не отвык, и исповедь мою
За чистую монету принимает. Ведь это - "Страж Небес"!
Антициклона в самом центре он находится,

Являясь мощною причиною его возникновенья.
Ведь чтобы "Страж Небес" закрыть от буйства атмосферы,
Все годы силовая установка корабля
Энергетическую линзу создаёт посредством гравитации,
Которая рождает аномалию того же рода сил,
Диаметром немало тысяч километров,
Вздымая местный океана уровень "горбом"
На пару сотен метров. Вот этот "горб" и порождает
Теченья вертикальные гигантских водорода масс
И атмосферы буйной. Всё вместе с гравитацией Юпитера
И образует атмосферный вихрь, антициклон,
Который видится с Земли, как Красное Пятно.

Оно, бывает, исчезает из поля зренья астрономов.
Но это происходит в тот период, когда я принуждён
Ремонтные работы проводить на корабле,
Меняя излучатели на установке силовой, запас которых
Ещё имеется до этих пор в распоряжении моём.
А вообще (хвала кострукторам!), замечу между делом,
Системы корабля себя рекомендуют безупречно
На протяженьи стольких лет. И силовая установка -
Не исключенье тоже. Хотя работает она "на полную катушку",
Храня корабль и меня от ярости сурового Юпитера.

А с тем, что нрав крутой у этого гиганта, я сталкиваюсь
Каждое мгновенье. Вот взять, к примеру, кажется,
Такой простой вопрос: для производства пищи
Мне требуется множество воды, которой главным
Потребителем является оранжерея. Там я растенья
Для еды выращиваю с давних пор, поскольку
Запасов бортовых её хватило на сто восемьдесят
Первых лет Изгнанья. Где ж воду взять в таком количестве?
Ответ - извне, за бортом. Ведь она сама
Со страшной силою стучится постоянно в стены корабля
Кромсая айсберги гигантские свои на мелкие кусочки.

Вода растворена средь океана водорода жидкого,
Что безраздельно на планете буйной царствует вовеки.
Вот из замёзших льдинок маленьких вода, всплывая
На поверхность, большие острова собою образует.
А ураганные ветра те айсберги на стены корабля,
Играючи, бросают со смертельной силою снаряда
Артиллерийского. И грохот мощный этой каннонады
Я слушаю уже на протяженьи многих тысяч лет!..

Но я отвлёкся... Воду ту заборными трубопроводами
Я добываю. Лёд затем от водорода жидкого фильтруется,
Растапливается и только после очищенья многократного
Для бытовых используется нужд
И кислорода полученья электролизом.
Приходится ту воду драгоценную ужасно экономить.
Причина - ограниченный запас фильтрОв.
И их количества мне хватит (отсчёт ведя от этих самых дней)
Ещё на полтора столетия... Подобный камню камню минерал

В осадок выпадает на фильтрАх от жидкости забортной.
Не растворяется ничем он. Тех фильтрОв по мере засоренья
Мне разбирать приходится систему и долбить вручную!!!
Представить можете, каких мне это стоит сил
При перегрузке шестикратной... Как я уже упоминал,
Оранжерея - потребитель главный с таким трудом
Добытой жидкости жизнетворящей. Сейчас при свете
При искусственном я сею лишь пшеницу и истес.

(Истес - растение бобовых с родины моей - Улеу.
По свойствам по своим питательным земную сою
Он напоминает.) Ведь овощей семян в наличье у меня
Не оказалось на момент Изгнанья длительного моего.
Мы по программе помощи тогда все овощные семена
Земли народам безвозмездно передали. А что росло
У нас в районе корабля, собрать мы просто не успели.
Столь срочны сборы оказались и скоропостижны...

******
(Продолжение следует)